1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преземено од
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официјален сајт за филмови YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:04,788 --> 00:01:07,481
Што ти требаше толку време?

4
00:01:07,515 --> 00:01:09,483
Добро, штом, ајде да го направиме ова.

5
00:01:09,517 --> 00:01:11,623
Дилан, оди земи го Роб.

6
00:01:11,657 --> 00:01:12,796
Оди, оди, оди, оди, оди, оди, оди.

7
00:01:12,831 --> 00:01:14,108
Тој е ЕМТ.

8
00:01:14,143 --> 00:01:14,936
Во ред.

9
00:01:14,971 --> 00:01:15,730
Одлично.

10
00:01:15,765 --> 00:01:16,524
Дали сте добро?

11
00:01:16,559 --> 00:01:17,422
Како си?

12
00:01:17,456 --> 00:01:18,216
Како си?

13
00:01:18,250 --> 00:01:19,286
Не зборувај со мене.

14
00:01:19,320 --> 00:01:20,632
Во ред.

15
00:01:20,666 --> 00:01:21,633
Дај да видам.

16
00:01:21,667 --> 00:01:23,945
Дај ми една секунда.

17
00:01:23,980 --> 00:01:26,500
Еј, на ова бебе
крунисување, затоа треба да...

18
00:01:26,534 --> 00:01:27,708
- Треба да се преселам.
- Да.

19
00:01:27,742 --> 00:01:28,881
Застани, застани, застани, застани, застани.

20
00:01:28,916 --> 00:01:29,675
Добив перници.

21
00:01:29,710 --> 00:01:30,642
Добив перници.

22
00:01:30,676 --> 00:01:32,609
Во ред, каде
ги сакаш?

23
00:01:32,644 --> 00:01:34,128
Под моите раце, зад мојот грб.

24
00:01:34,163 --> 00:01:34,922
Во ред.

25
00:01:34,956 --> 00:01:37,027
Само некако насекаде.

26
00:01:40,997 --> 00:01:42,826
Роб!

27
00:01:42,861 --> 00:01:44,759
Роб!

28
00:01:44,794 --> 00:01:46,658
Роб!

29
00:01:46,692 --> 00:01:47,486
Роб!

30
00:01:53,182 --> 00:01:54,700
Што сакаш, Дилан?

31
00:01:54,735 --> 00:01:55,632
Тоа е мојата мајка.

32
00:01:55,667 --> 00:01:57,151
Таа има потреба од вашата помош.

33
00:01:57,186 --> 00:01:58,463
Тато е надвор од градот.

34
00:01:58,497 --> 00:01:59,498
Таа ми рече да те земам.

35
00:01:59,533 --> 00:02:00,327
Во ред.

36
00:02:03,192 --> 00:02:03,951
Ајде Шер.

37
00:02:03,985 --> 00:02:04,952
Треба да продолжиш да притискаш.

38
00:02:04,986 --> 00:02:07,575
туркам.

39
00:02:07,610 --> 00:02:08,369
Го добивте ова.

40
00:02:08,404 --> 00:02:10,751
Ајде.

41
00:02:10,785 --> 00:02:12,166
О.

42
00:02:12,201 --> 00:02:13,271
Не стојте само таму.

43
00:02:13,305 --> 00:02:15,065
Оди земете топли крпи.

44
00:02:15,100 --> 00:02:17,067
Ти реков да го земеш Роб.

45
00:02:17,102 --> 00:02:18,517
Јас сум Роб.

46
00:02:18,552 --> 00:02:20,761
Другиот,
со пакетот од шест.

47
00:02:20,795 --> 00:02:22,245
Ајде.
Продолжете да туркате.

48
00:02:22,280 --> 00:02:23,073
Го добивте ова.

49
00:02:23,108 --> 00:02:24,282
Во ред, ова бебе доаѓа.

50
00:02:24,316 --> 00:02:25,110
Продолжете да туркате.

51
00:02:25,145 --> 00:02:26,732
Ајде, сфати, Шер.

52
00:02:26,767 --> 00:02:27,871
Треба да туркаш.

53
00:02:27,906 --> 00:02:30,322
Продолжете да туркате.

54
00:02:30,357 --> 00:02:32,152
Роб!

55
00:02:32,186 --> 00:02:34,430
Роб!

56
00:02:34,464 --> 00:02:37,226
Некој!

57
00:02:37,260 --> 00:02:38,606
Некој!

58
00:02:38,641 --> 00:02:39,711
Еј, што има, другар?

59
00:02:39,745 --> 00:02:40,884
Тоа е мојата мајка.

60
00:02:40,919 --> 00:02:43,370
Ерика е со неа, но
таа го раѓа бебето.

61
00:02:43,404 --> 00:02:44,198
Во ред, ајде да одиме.
Дојди, оди.

62
00:02:44,233 --> 00:02:44,992
Ајде.
Ајде.

63
00:02:45,026 --> 00:02:45,820
Ајде.

64
00:02:48,375 --> 00:02:50,135
Си направил добра работа.

65
00:02:50,170 --> 00:02:51,240
Благодарам.

66
00:02:51,274 --> 00:02:52,379
Ви благодарам.

67
00:02:52,413 --> 00:02:54,001
Само се надевам дека бебето е добро.

68
00:02:54,035 --> 00:02:54,829
Тој е совршен.

69
00:02:57,798 --> 00:03:01,767
Така, брзата помош е на своето
начин, да ве проверат и двајцата.

70
00:03:01,802 --> 00:03:03,666
Можам да го земам Дилан вечерва.

71
00:03:03,700 --> 00:03:04,529
Не, тоа е во ред.

72
00:03:04,563 --> 00:03:05,702
Можам да останам со него.

73
00:03:13,158 --> 00:03:14,918
Во ред, земам
ги до Риверсајд.

74
00:03:14,953 --> 00:03:16,196
- Во ред, благодарам, Џејк.
- Ви благодарам.

75
00:03:16,230 --> 00:03:17,542
Го сфативте.
Внимавај, Роб.

76
00:03:17,576 --> 00:03:18,715
Дали ќе бидат во ред?

77
00:03:18,750 --> 00:03:20,165
Тие ќе се
биди супер, Дилан.

78
00:03:27,966 --> 00:03:30,762
Ми треба уште едно пиво.

79
00:03:30,796 --> 00:03:33,558
Тој е ужасен ЕМТ.

80
00:03:33,592 --> 00:03:37,147
Да, тоа е затоа што
тој е водоводџија.

81
00:03:37,182 --> 00:03:38,079
- Страшно.
- Да.

82
00:03:38,114 --> 00:03:38,908
Ајде.

83
00:03:43,430 --> 00:03:48,366
И само две
години подоцна, на ред дојдов.

84
00:03:48,400 --> 00:03:51,369
Веќе бев нервозен што доаѓав
внатре, но вие момци сте...

85
00:03:51,403 --> 00:03:55,407
сите ја имате истата тага,
тажен поглед на вашите лица.

86
00:03:55,442 --> 00:03:56,615
Го планиравте ова, нели?

87
00:04:03,933 --> 00:04:05,590
Знам дека ова е а
сериозна ситуација,

88
00:04:05,624 --> 00:04:08,248
но вие момци не
мора да биде толку сериозен.

89
00:04:08,282 --> 00:04:09,628
Соодветно забележано.

90
00:04:09,663 --> 00:04:10,698
Одлично ќе поминеш.

91
00:04:13,770 --> 00:04:15,565
Тие
кажи го тоа кога си

92
00:04:15,600 --> 00:04:17,498
во опасна ситуација,
целиот твој живот

93
00:04:17,533 --> 00:04:19,535
трепка пред твоите очи.

94
00:04:19,569 --> 00:04:21,709
Она што не успеваат
ти кажам е дека Бог

95
00:04:21,744 --> 00:04:23,608
дали е таму цело време.

96
00:04:23,642 --> 00:04:24,678
Ова е мојата приказна.

97
00:04:34,653 --> 00:04:36,172
Џош!

98
00:04:36,206 --> 00:04:38,381
Џош!

99
00:04:38,416 --> 00:04:40,728
Побрзајте, позитивно е.

100
00:04:40,763 --> 00:04:42,627
О.

101
00:04:42,661 --> 00:04:44,249
О, да.

102
00:04:44,284 --> 00:04:45,906
Дај да видам.

103
00:04:45,940 --> 00:04:48,460
Еј, другар, ќе одиш
имаат помал брат или сестра.

104
00:04:48,495 --> 00:04:51,049
Тоа е прекрасно, мамо.

105
00:04:51,083 --> 00:04:53,638
О, можам да го почувствувам.

106
00:04:53,672 --> 00:04:54,708
Ова е оној.

107
00:05:00,438 --> 00:05:01,197
Еј, мамо.

108
00:05:01,231 --> 00:05:02,129
Никогаш нема да...

109
00:05:02,163 --> 00:05:03,924
Ти си бремена.

110
00:05:03,958 --> 00:05:04,959
како ти...

111
00:05:04,994 --> 00:05:06,823
Мајките секогаш знаат.

112
00:05:06,858 --> 00:05:08,308
Во ред, но те молам, само...

113
00:05:08,342 --> 00:05:09,930
Многу сум среќен за тебе.

114
00:05:09,964 --> 00:05:11,207
Не кажувај му на тато.

115
00:05:11,241 --> 00:05:12,173
те сакам.
- Те сакам.

116
00:05:12,208 --> 00:05:12,967
Збогум.

117
00:05:13,002 --> 00:05:13,934
Збогум.

118
00:05:24,738 --> 00:05:25,532
Тоа е добро.

119
00:05:30,226 --> 00:05:31,779
Навистина ми недостигаш.

120
00:05:31,814 --> 00:05:33,367
Не сме го направиле ова долго време.

121
00:05:33,402 --> 00:05:35,542
Ние немаме, а јас
навистина ми недостига да го правам ова.

122
00:05:35,576 --> 00:05:38,130
Мораме да ја направиме поентата.

123
00:05:38,165 --> 00:05:39,097
Како е Кејт?

124
00:05:39,131 --> 00:05:40,443
О, Кејт прави неверојатно.

125
00:05:40,478 --> 00:05:41,996
Всушност, зборувајќи за Кејт.

126
00:05:45,275 --> 00:05:47,554
Па, за што се работи?

127
00:05:47,588 --> 00:05:48,417
Не ми е роденден.

128
00:05:58,599 --> 00:05:59,531
Не сфаќаш?

129
00:06:03,121 --> 00:06:04,053
Ти си бремена.

130
00:06:04,087 --> 00:06:05,365
Да.

131
00:06:05,399 --> 00:06:06,987
Секоја чест Реси.

132
00:06:07,021 --> 00:06:08,160
Дојди овде.

133
00:06:08,195 --> 00:06:09,645
Прегрни ме, душо.

134
00:06:09,679 --> 00:06:10,853
О, те сакам.

135
00:06:21,035 --> 00:06:23,003
Боже мој.

136
00:06:23,037 --> 00:06:24,487
Дали сте добро?

137
00:06:24,522 --> 00:06:26,662
Се надевам дека е така.

138
00:06:26,696 --> 00:06:28,422
Потребно ви е тон
малку мраз на ова.

139
00:06:28,457 --> 00:06:29,665
Ајде.

140
00:06:29,699 --> 00:06:30,666
Издржи.

141
00:06:30,700 --> 00:06:31,736
Издржи.

142
00:06:31,770 --> 00:06:33,047
Одете полека.

143
00:06:33,082 --> 00:06:34,428
Ајде.
Можете да го направите тоа.

144
00:06:34,463 --> 00:06:35,360
Ајде.

145
00:06:35,395 --> 00:06:36,568
О, боли.

146
00:06:36,603 --> 00:06:38,259
Боли.

147
00:06:38,294 --> 00:06:39,122
Жал ми е, душо.

148
00:06:42,125 --> 00:06:43,437
Во ред.

149
00:06:43,472 --> 00:06:44,265
Дали сте добро?

150
00:06:51,134 --> 00:06:51,928
Во ред.

151
00:07:02,042 --> 00:07:02,974
Ви благодарам.

152
00:07:03,008 --> 00:07:03,802
Да.

153
00:07:09,981 --> 00:07:13,502
Во ред, Ерика,
знаеш што?

154
00:07:13,536 --> 00:07:16,366
Ќе пробаме мускули
релаксанти со малку Мотрин.

155
00:07:16,401 --> 00:07:18,886
Погледнете дали тоа помага.

156
00:07:18,921 --> 00:07:19,715
Во ред.

157
00:07:19,749 --> 00:07:21,717
И ако не работи?

158
00:07:21,751 --> 00:07:24,029
Ќе нарачаме магнетна резонанца,
види какви се резултатите,

159
00:07:24,064 --> 00:07:25,997
следете го со
некоја физикална терапија.

160
00:07:29,034 --> 00:07:30,484
Колку долго?

161
00:07:30,519 --> 00:07:33,314
Ќе го пробаме тоа за пар
недели, а ние ќе одиме оттаму.

162
00:07:33,349 --> 00:07:34,384
Погледнете како оди.

163
00:07:34,419 --> 00:07:35,938
А потоа дојде онаа на татко ми

164
00:07:35,972 --> 00:07:37,457
роденден со мојот
брат, неговата сопруга,

165
00:07:37,491 --> 00:07:39,597
и озлогласеното пеење на мајка ми.

166
00:07:39,631 --> 00:07:45,913
Среќен роденден на Боб

167
00:07:45,948 --> 00:07:51,574
Среќен роденден за тебе

168
00:07:51,609 --> 00:07:52,782
Среќен роденден, душо.

169
00:07:52,817 --> 00:07:53,611
Ви благодарам.

170
00:07:53,645 --> 00:07:54,715
Ви благодарам.

171
00:07:54,750 --> 00:07:57,131
Кејд, нели баба
Дали добро се занимавате со пеење?

172
00:07:57,166 --> 00:07:58,685
Да, да.

173
00:07:58,719 --> 00:07:59,548
Направете желба.

174
00:07:59,582 --> 00:08:00,376
Во ред.

175
00:08:03,034 --> 00:08:04,553
Во ред.

176
00:08:04,587 --> 00:08:05,692
Кој сака торта?

177
00:08:05,726 --> 00:08:07,279
јас го правам тоа.

178
00:08:07,314 --> 00:08:08,349
О боже.

179
00:08:08,384 --> 00:08:10,075
Дали сте добро?

180
00:08:10,110 --> 00:08:11,214
Боли.

181
00:08:11,249 --> 00:08:12,975
Боли да дише.

182
00:08:13,009 --> 00:08:15,909
Дали ме сакаш
да му се јави на доктор Џонс?

183
00:08:15,943 --> 00:08:17,324
Поминаа две недели.

184
00:08:17,358 --> 00:08:18,739
Мамо, дали си добро?

185
00:08:18,774 --> 00:08:22,260
Ако ве боли да дишете, вие
навистина треба да стигне до ЕР.

186
00:08:22,294 --> 00:08:25,297
Зошто не го носиш дома
и Боб може да ја однесе во ЕР?

187
00:08:25,332 --> 00:08:26,782
Мислам, тие можат
биди таму цела ноќ.

188
00:08:26,816 --> 00:08:27,645
Да.

189
00:08:27,679 --> 00:08:28,853
Дали си сигурен?
- Да.

190
00:08:28,887 --> 00:08:30,855
Мислам, после 9:00 е.
До моментот кога ќе ја видат ...

191
00:08:30,889 --> 00:08:32,477
Но јас не
сакаат да одат на училиште.

192
00:08:32,512 --> 00:08:34,203
Сакам да останам со мама.

193
00:08:34,237 --> 00:08:35,480
Жал ми е, Кејд.

194
00:08:35,515 --> 00:08:36,585
Доцна е.

195
00:08:36,619 --> 00:08:38,172
Кејд, баба е во право.

196
00:08:38,207 --> 00:08:40,243
Утре имате училиште.

197
00:08:40,278 --> 00:08:42,936
И мама ќе биде добро.

198
00:08:42,970 --> 00:08:44,869
Во ред.

199
00:08:44,903 --> 00:08:46,836
Во ред е, Кејди мечка.

200
00:08:46,871 --> 00:08:49,529
те сакам.

201
00:08:49,563 --> 00:08:51,496
Добро, пупка, ајде да одиме.

202
00:08:51,531 --> 00:08:52,462
Ете ти.

203
00:08:52,497 --> 00:08:54,326
Фала, тато.

204
00:08:54,361 --> 00:08:55,155
Да.

205
00:08:58,296 --> 00:08:59,400
Благодарам.

206
00:08:59,435 --> 00:09:01,506
Душо,
јави ми подоцна.

207
00:09:06,822 --> 00:09:08,789
Можеби само сакаа
да ве известам дали тие

208
00:09:08,824 --> 00:09:10,757
најде нешто во ЕР.

209
00:09:10,791 --> 00:09:14,381
Да, веројатно е
ништо премногу сериозно.

210
00:09:14,415 --> 00:09:16,763
Што друго рече?

211
00:09:16,797 --> 00:09:17,971
Ништо многу.

212
00:09:18,005 --> 00:09:21,284
Тој само побара и двајцата
дојди попладнево.

213
00:09:21,319 --> 00:09:23,355
Зошто нема да каже
ти тоа на телефон?

214
00:09:23,390 --> 00:09:24,149
не знам.

215
00:09:24,184 --> 00:09:27,428
Тој беше зафатен.

216
00:09:27,463 --> 00:09:29,983
Едно нешто што тој само рече беше да
погрижи се да дојдеш со мене.

217
00:09:30,017 --> 00:09:31,087
Во ред.

218
00:09:31,122 --> 00:09:31,916
Во ред.

219
00:09:34,815 --> 00:09:37,715
Ерика, д-р Џонс
е подготвен да те види.

220
00:09:56,043 --> 00:09:57,873
Добро попладне.

221
00:09:57,907 --> 00:10:00,979
Како ви оди момци?

222
00:10:01,014 --> 00:10:03,050
Болката беше доволно лоша
да одам во ЕР,

223
00:10:03,085 --> 00:10:05,535
но тие рекоа дека е
само пневмонија.

224
00:10:05,570 --> 00:10:08,435
јас зборував
на радиологот.

225
00:10:08,469 --> 00:10:10,610
Што се случува, докторе?

226
00:10:10,644 --> 00:10:12,439
Не е операција на грбот, нели?

227
00:10:12,473 --> 00:10:14,096
Жал ми е
да кажам, тоа е фаза

228
00:10:14,130 --> 00:10:15,615
IV воспалителен карцином на дојка.

229
00:10:18,790 --> 00:10:21,172
И за жал, тоа
се прошири на вашите коски.

230
00:10:25,038 --> 00:10:27,143
Значи, што значи ова?

231
00:10:27,178 --> 00:10:29,145
Тоа значи дека сум гонер.

232
00:10:29,180 --> 00:10:31,527
Не мора.

233
00:10:31,561 --> 00:10:35,255
Д-р Корси е а
врвен онколог.

234
00:10:35,289 --> 00:10:38,120
Ве примивме да го видите,
првиот достапен состанок.

235
00:10:42,469 --> 00:10:44,816
Дали сме сигурни
тестот е точен?

236
00:10:44,851 --> 00:10:46,715
Прочитано е од
двајца радиолози,

237
00:10:46,749 --> 00:10:51,581
но вие момци сте повеќе од
добредојде да добиете трето мислење.

238
00:10:51,616 --> 00:10:54,792
Кои се моите
опции, д-р Џонс?

239
00:10:54,826 --> 00:10:56,207
јас сум
не е онколог,

240
00:10:56,241 --> 00:10:58,312
но јас знам еден
агресивни потреби за рак

241
00:10:58,347 --> 00:11:00,832
да се третираат агресивно.

242
00:11:00,867 --> 00:11:02,351
Сега, повеќе од
веројатно, тие одат

243
00:11:02,385 --> 00:11:05,147
да сака да прекине
бременоста

244
00:11:05,181 --> 00:11:09,151
и дали момци се надоврзате
со хемо и зрачење.

245
00:11:09,185 --> 00:11:12,085
Јавете се на мама и тато.

246
00:11:12,119 --> 00:11:14,087
Јас би зборувал
прво до д-р Корси,

247
00:11:14,121 --> 00:11:19,886
види каков третман или
плановите што ги има за тебе, во ред?

248
00:11:19,920 --> 00:11:20,818
Во ред.

249
00:11:20,852 --> 00:11:21,853
ќе почекам.

250
00:11:21,888 --> 00:11:23,303
Вие
момци висат таму.

251
00:11:27,307 --> 00:11:28,101
Извинете.

252
00:11:32,692 --> 00:11:34,728
Ќе добиете
второ мислење, нели?

253
00:11:34,763 --> 00:11:36,005
Се разбира.

254
00:11:36,040 --> 00:11:38,559
Не можам да го оставам
без борба.

255
00:11:38,594 --> 00:11:41,183
Не зборувај како
тоа, Ерика, те молам.

256
00:11:41,217 --> 00:11:43,530
Што ако на
дали дијагнозата е во право?

257
00:11:43,564 --> 00:11:46,464
Потоа, го победивме ова
нешто заедно -

258
00:11:46,498 --> 00:11:48,949
исто како и мојата.

259
00:11:48,984 --> 00:11:50,675
Еј, момци, влезете.

260
00:11:54,921 --> 00:11:59,132
Реси слушај ме.

261
00:11:59,166 --> 00:12:02,722
Прво, тогаш се молиме
се бориме со оваа работа

262
00:12:02,756 --> 00:12:04,102
со се што имаме.

263
00:12:07,761 --> 00:12:08,831
Не треба да се насмевнувате.

264
00:12:17,633 --> 00:12:19,290
Да се ​​молиме.

265
00:12:19,324 --> 00:12:24,640
Нашиот татко, кој е во
небо, да се свети името твое.

266
00:12:24,674 --> 00:12:26,987
Да дојде твоето царство.

267
00:12:27,022 --> 00:12:29,541
Да биде волјата твоја
Земјата како што е на небото.

268
00:12:39,620 --> 00:12:42,347
Не може да биде тоа
Кејд сè уште спие.

269
00:12:42,382 --> 00:12:43,590
О, и благодарам.

270
00:12:43,624 --> 00:12:44,764
За што?

271
00:12:44,798 --> 00:12:46,179
Појадок.

272
00:12:46,213 --> 00:12:48,802
О, јас не одев
да пушти малку рак

273
00:12:48,837 --> 00:12:50,286
спречи ме од мојата сопруга.

274
00:12:53,807 --> 00:12:56,223
Не слушнав дека станавте.

275
00:12:56,258 --> 00:12:57,328
Уште не сум спиел.

276
00:13:01,228 --> 00:13:03,196
Дали треба да заземам
ти се допаѓа татко ти?

277
00:13:03,230 --> 00:13:04,024
знам.

278
00:13:04,059 --> 00:13:05,301
знам.

279
00:13:05,336 --> 00:13:06,786
Но, ти не си мојот татко.

280
00:13:13,516 --> 00:13:16,830
Истражував за
воспалителен карцином на дојка.

281
00:13:16,865 --> 00:13:20,869
И видов еден куп
на видеа за абортус.

282
00:13:20,903 --> 00:13:23,975
Џош, Џош, тие беа...

283
00:13:24,010 --> 00:13:25,183
тие беа ужасни.

284
00:13:25,218 --> 00:13:27,254
Зошто гледаш
такви работи?

285
00:13:27,289 --> 00:13:29,291
Затоа што ова е мојата реалност.

286
00:13:29,325 --> 00:13:32,363
Мислам, првото мислење, тоа е
само повторувајќи го второто мислење.

287
00:13:32,397 --> 00:13:34,641
И не добивам
трето мислење.

288
00:13:34,675 --> 00:13:36,505
Вториот
радиолог беше кретен.

289
00:13:36,539 --> 00:13:37,989
Во ред, добро,
тоа може да биде,

290
00:13:38,024 --> 00:13:40,647
но тоа не одзема
неговите дипломи или неговото знаење.

291
00:13:45,445 --> 00:13:50,070
Што и да одлучите
да направам, јас сум на одборот.

292
00:13:54,316 --> 00:13:56,387
Ви благодарам.

293
00:13:56,421 --> 00:13:58,803
Требаше да го слушнам тоа...

294
00:13:58,838 --> 00:13:59,942
можеби еднаш дневно.

295
00:14:02,565 --> 00:14:06,259
Имаше ова - таму
дали овој филм го гледав,

296
00:14:06,293 --> 00:14:08,951
сепак, наречен <i>Непланирано.</i>

297
00:14:08,986 --> 00:14:12,299
И се работи за ова
жена по име Аби Џонсон.

298
00:14:12,334 --> 00:14:15,026
Беше - беше неверојатно.

299
00:14:15,061 --> 00:14:20,445
Така, Аби порано работеше
на Планирано родителство.

300
00:14:20,480 --> 00:14:22,344
И претпоставувам дека имала
некакво будење.

301
00:14:22,378 --> 00:14:24,553
И сега таа е некоја
активист за живот.

302
00:14:29,903 --> 00:14:34,459
Се грижам само за тебе
и што сакаш да правиш.

303
00:15:12,152 --> 00:15:12,912
Добро утро.

304
00:15:12,946 --> 00:15:13,740
Добро утро.

305
00:15:16,260 --> 00:15:19,608
Само мислев дека ќе застанам и
види дали донел одлука уште.

306
00:15:19,642 --> 00:15:21,955
Те молам немој
не притискајте во моментов.

307
00:15:21,990 --> 00:15:24,509
Веќе ти кажав,
уште не сме решиле.

308
00:15:24,544 --> 00:15:27,892
Само вети ми ти
нема да го жртвуваш својот живот

309
00:15:27,927 --> 00:15:29,411
за бебе што не го знам.

310
00:15:29,445 --> 00:15:32,414
Но, јас го знам ова бебе, мамо.

311
00:15:32,448 --> 00:15:34,243
И можеби нема
избор, но јас правам.

312
00:15:37,039 --> 00:15:39,145
И јас сакав
прашај дали можеш

313
00:15:39,179 --> 00:15:41,112
дојди во нашата црква во недела.

314
00:15:41,147 --> 00:15:42,458
Те ставија на списокот за молитви.

315
00:15:45,013 --> 00:15:47,532
Тоа би ми значело светот.

316
00:15:47,567 --> 00:15:49,258
Можеме ли да размислиме
за тоа, мамо?

317
00:15:49,293 --> 00:15:51,881
Ние само сакаме да се молиме заедно.

318
00:15:56,300 --> 00:15:57,301
Здраво.

319
00:15:57,335 --> 00:15:59,682
Ова е таа.

320
00:15:59,717 --> 00:16:02,202
Падна од скала?

321
00:16:02,237 --> 00:16:03,169
Дали е добро?

322
00:16:03,203 --> 00:16:04,308
Морам да одам.

323
00:16:04,342 --> 00:16:05,619
Што се случи?

324
00:16:05,654 --> 00:16:06,413
Што се случи?

325
00:16:06,448 --> 00:16:07,932
Мамо!

326
00:16:07,967 --> 00:16:09,106
Мамо, дали тато е добро?

327
00:16:14,007 --> 00:16:15,284
Јас сум д-р Сардели.

328
00:16:15,319 --> 00:16:17,631
И имав можност
да ја прегледате вашата МНР.

329
00:16:17,666 --> 00:16:20,358
И покажува две мали
стискање на дискови со хернија

330
00:16:20,393 --> 00:16:22,843
нерви во вратот и грбот.

331
00:16:22,878 --> 00:16:24,776
Дали треба да бидам надвор од работа?

332
00:16:24,811 --> 00:16:26,640
Дали
работиш на скали?

333
00:16:26,675 --> 00:16:27,538
Да.

334
00:16:27,572 --> 00:16:29,298
Тоа оди со работата.

335
00:16:29,333 --> 00:16:31,542
Да, добро, ќе
да биде надвор од работа најмалку еден месец

336
00:16:31,576 --> 00:16:32,784
тогаш.

337
00:16:32,819 --> 00:16:34,510
И ќе се погрижам
да добиете белешка за надвор од работа.

338
00:16:34,545 --> 00:16:37,755
Ќе ти земам и рецепт
за физикална терапија.

339
00:16:37,789 --> 00:16:41,241
Ќе мора да се јавите и
следење за две недели.

340
00:16:41,276 --> 00:16:42,070
Ви благодарам докторе.

341
00:16:44,658 --> 00:16:46,212
Д, не знам
што ќе правам.

342
00:16:46,246 --> 00:16:50,216
Никогаш не сум бил надвор од работа
во, боже, во целиот мој живот.

343
00:16:50,250 --> 00:16:51,734
Чувство.

344
00:16:51,769 --> 00:16:53,805
Дури и не
размисли за тоа.

345
00:16:53,840 --> 00:16:57,050
Едвај стоите.

346
00:16:57,085 --> 00:16:57,947
Дај ми ја јакната.

347
00:17:00,743 --> 00:17:01,986
Вие останете на место.

348
00:17:02,021 --> 00:17:03,263
Ги добиваат документите.

349
00:17:03,298 --> 00:17:04,299
Ќе ја повлечам колата наоколу.

350
00:17:07,543 --> 00:17:09,683
О, дур.

351
00:17:19,486 --> 00:17:22,075
Тато, каде е мама?

352
00:17:22,110 --> 00:17:23,525
Таа остана дома.

353
00:17:23,559 --> 00:17:25,803
Таа не се чувствува добро.

354
00:17:25,837 --> 00:17:28,426
Знам дека таа постави
сето ова, и...

355
00:17:28,461 --> 00:17:29,979
Па, тоа е она што е.

356
00:17:30,014 --> 00:17:32,775
Јас сум тука за нас двајцата.

357
00:17:32,810 --> 00:17:33,845
Во ред.

358
00:17:33,880 --> 00:17:36,503
Еј, Кејд.

359
00:17:36,538 --> 00:17:37,332
Ајде да одиме.

360
00:18:06,809 --> 00:18:16,060
Па Павле рече дека научил
да бидеме задоволни во секоја ситуација.

361
00:18:16,095 --> 00:18:21,065
Тој понуди сè
во молитва и молба.

362
00:18:21,100 --> 00:18:23,516
Ова се имињата
на неговиот син на Израел,

363
00:18:23,550 --> 00:18:27,209
кој отишол во Египет со
Јаков, секој со своето семејство -

364
00:18:27,244 --> 00:18:31,040
Рувим, Симон, Леви и Јуда.

365
00:18:38,013 --> 00:18:38,910
Што се случува?

366
00:18:44,778 --> 00:18:48,610
Секаде каде што отидовме
денес, гледав наоколу

367
00:18:48,644 --> 00:18:52,338
и само го прашувам Бога, зошто јас?

368
00:18:55,479 --> 00:18:59,828
Дури и црква, зошто
не можат овие луѓе

369
00:18:59,862 --> 00:19:02,175
кои веќе
ги живееја своите животи,

370
00:19:02,210 --> 00:19:03,383
зошто не можат да добијат рак?

371
00:19:06,973 --> 00:19:07,767
Зошто јас?

372
00:19:11,978 --> 00:19:13,324
И не можам да го исклучам.

373
00:19:18,536 --> 00:19:19,330
О боже.

374
00:19:22,126 --> 00:19:26,717
И старата дама во
првиот ред со капа--

375
00:19:26,751 --> 00:19:27,614
Јас сум ужасен.

376
00:19:32,723 --> 00:19:35,588
Ти си човек.

377
00:19:35,622 --> 00:19:38,763
И веројатно е совршено
нормално да се чувствуваш така.

378
00:19:38,798 --> 00:19:41,352
Мамо, чувствувам
исто така.

379
00:19:48,670 --> 00:19:51,120
Еј, дали е ова Ерика?

380
00:19:51,155 --> 00:19:52,467
Да, ова е?

381
00:19:52,501 --> 00:19:54,607
О, еј, ова е Аби.

382
00:19:54,641 --> 00:19:56,712
Како си?

383
00:19:56,747 --> 00:19:58,024
Добро сум, Аби.

384
00:19:58,058 --> 00:19:58,818
Ви благодарам многу.

385
00:19:58,852 --> 00:20:02,891
Дали знаете дека дресот на Кејд е?

386
00:20:02,925 --> 00:20:05,273
Џош, јас не.

387
00:20:05,307 --> 00:20:06,619
Можеби проверете ги алиштата.

388
00:20:06,653 --> 00:20:08,103
Јас сум на телефон.

389
00:20:08,137 --> 00:20:09,242
Со кого?

390
00:20:09,277 --> 00:20:10,070
Аби Џонсон.

391
00:20:15,283 --> 00:20:16,353
Еј, Аби.

392
00:20:16,387 --> 00:20:18,217
Ви благодарам многу што се јавивте.

393
00:20:18,251 --> 00:20:19,597
Да, секако.

394
00:20:19,632 --> 00:20:23,291
Звучи како да имаш а
се случуваат многу сериозни работи.

395
00:20:23,325 --> 00:20:26,673
Да, велат лекарите
дека ако го задржам бебето,

396
00:20:26,708 --> 00:20:30,194
тие не можат да го третираат
рак како агресивно.

397
00:20:30,229 --> 00:20:32,645
И тогаш можеме и двајцата да умреме.

398
00:20:32,679 --> 00:20:35,268
Ми предлагаат да абортирам.

399
00:20:35,303 --> 00:20:40,100
Дали ви пречи ако прашам, како има
вашето патување по вера токму сега?

400
00:20:40,135 --> 00:20:41,343
Воопшто не.

401
00:20:41,378 --> 00:20:45,727
И двајцата веруваме и веруваме
во Бога неверојатно.

402
00:20:45,761 --> 00:20:47,453
И навистина сакам
да го задржам ова бебе,

403
00:20:47,487 --> 00:20:49,489
но што ако ние двајцата
умре во тој процес?

404
00:20:52,837 --> 00:20:55,840
Тоа е страшно.

405
00:20:55,875 --> 00:20:57,463
Дали имате други деца?

406
00:20:57,497 --> 00:20:59,810
Да.

407
00:20:59,844 --> 00:21:02,709
Тој има седум години.

408
00:21:02,744 --> 00:21:06,023
И искрено, на
помисли да го остави

409
00:21:06,057 --> 00:21:13,306
и мојот сопруг со мајка и
жена само ме скаменува.

410
00:21:13,341 --> 00:21:16,447
Дали има други третмани
дека тие можат да се обидат ако вие

411
00:21:16,482 --> 00:21:18,553
одлучивте да го задржите вашето бебе?

412
00:21:18,587 --> 00:21:20,796
Да,
но третманите не се

413
00:21:20,831 --> 00:21:21,935
ќе биде исто толку агресивен.

414
00:21:21,970 --> 00:21:24,144
И тие навистина не се
ни дава многу надеж.

415
00:21:24,179 --> 00:21:27,216
Затоа се докторите
сугерирајќи да прекинеме.

416
00:21:27,251 --> 00:21:31,013
И што
дали твојот сопруг мисли?

417
00:21:31,048 --> 00:21:32,567
Тој ќе поддржи
јас без разлика на се.

418
00:21:38,883 --> 00:21:40,299
не сакам
направи абортус.

419
00:21:43,474 --> 00:21:45,027
Не можам да одземам невин живот.

420
00:21:49,480 --> 00:21:54,105
Знаеш, Ерика, јас
не можам да ти кажам што да правиш.

421
00:21:54,140 --> 00:21:59,214
Но, можам да кажам дека си
жена со силна вера

422
00:21:59,248 --> 00:22:03,011
и дека го сакаш своето
деца, вклучително и

423
00:22:03,045 --> 00:22:06,186
детето во вашата утроба.

424
00:22:06,221 --> 00:22:12,469
И јас не сум експерт за многумина
работи, веројатно ништо.

425
00:22:12,503 --> 00:22:16,783
Но, јас го знам
љубов кон мајчинството.

426
00:22:16,818 --> 00:22:21,340
А мајчинството е
тешко затоа што

427
00:22:21,374 --> 00:22:23,169
бара од нас да правиме тешки работи.

428
00:22:23,203 --> 00:22:28,105
Бог нè повикува да правиме
навистина тешки работи.

429
00:22:28,139 --> 00:22:30,728
И не знам,
Ерика, можеби Господ

430
00:22:30,763 --> 00:22:34,145
те повикува да
направи најтешката работа

431
00:22:34,180 --> 00:22:37,770
и направи најтешко
одлука што ќе ја

432
00:22:37,804 --> 00:22:41,843
некогаш треба да направите во вашиот живот.

433
00:22:41,877 --> 00:22:42,809
јас само...

434
00:22:42,844 --> 00:22:46,710
Веќе сакам
ова бебе толку многу.

435
00:22:46,744 --> 00:22:49,851
Па,
се разбира, правиш.

436
00:22:49,885 --> 00:22:55,304
И без разлика на се, ова бебе
секогаш ќе биде дел од тебе.

437
00:22:55,339 --> 00:22:59,136
И дел од вас ќе
секогаш биди во ова бебе.

438
00:22:59,170 --> 00:23:01,103
Можеме ли да се молиме заедно?

439
00:23:01,138 --> 00:23:03,727
Јас би сакал тоа.

440
00:23:03,761 --> 00:23:06,246
Во ред.

441
00:23:06,281 --> 00:23:11,390
Драг Боже, само тоа го барам
ти биди со Ерика во моментов

442
00:23:11,424 --> 00:23:13,564
и нејзиното семејство и...

443
00:23:16,809 --> 00:23:19,467
мислам...

444
00:23:19,501 --> 00:23:22,918
Мислам дека одам
да одам на возење.

445
00:23:22,953 --> 00:23:23,850
Дали сакаш...

446
00:23:23,885 --> 00:23:25,990
сакаш друштво?

447
00:23:26,025 --> 00:23:28,061
Не, само сакам
некое време сам.

448
00:23:31,271 --> 00:23:32,203
Во ред.

449
00:24:48,970 --> 00:24:49,764
Баба!

450
00:24:53,733 --> 00:24:55,079
О, душо.

451
00:24:55,114 --> 00:24:57,219
Уште еден кошмар?

452
00:24:57,254 --> 00:24:58,048
Да.

453
00:25:04,537 --> 00:25:06,608
Дали имате кошмари?

454
00:25:06,643 --> 00:25:07,954
Се разбира, јас го правам тоа.

455
00:25:07,989 --> 00:25:09,162
Што правиш?

456
00:25:09,197 --> 00:25:10,543
Запомнете.

457
00:25:10,578 --> 00:25:12,407
Се сеќавате на сопствените кошмари?

458
00:25:12,441 --> 00:25:13,201
бр.

459
00:25:13,235 --> 00:25:14,651
Не, глупо.

460
00:25:14,685 --> 00:25:19,172
Само се сеќавам дека Бог сака
и ме штити без разлика на се.

461
00:25:19,207 --> 00:25:22,175
Дали сте сигурни дека не сте
веќе болна, бабо?

462
00:25:59,730 --> 00:26:01,318
До сабота наутро
ритуал, се сеќаваш?

463
00:26:01,352 --> 00:26:03,354
Појадок проследен со?

464
00:26:03,389 --> 00:26:05,460
Посета на капелата.

465
00:26:05,494 --> 00:26:06,599
Како можев да заборавам, Реси?

466
00:26:06,634 --> 00:26:07,807
Заборавате многу работи.

467
00:26:07,842 --> 00:26:08,601
не знам.

468
00:26:13,468 --> 00:26:14,987
Дури и ти се обложувам
не се сеќавам каде

469
00:26:15,021 --> 00:26:17,403
некогаш ми беше омиленото место.

470
00:26:17,437 --> 00:26:18,749
Ајде, размисли за тоа.

471
00:26:18,784 --> 00:26:19,612
Се качив на еден.

472
00:26:26,619 --> 00:26:28,034
Многу ми е мило што мораме да го направиме ова.

473
00:26:28,069 --> 00:26:30,036
Јас исто така.

474
00:26:30,071 --> 00:26:32,591
Се сеќавам на првото
време кога те одведов овде.

475
00:26:32,625 --> 00:26:34,869
Беше толку мал.

476
00:26:34,903 --> 00:26:36,595
Не можеше ни
види над клупите.

477
00:26:36,629 --> 00:26:37,906
Се сеќаваш на тоа?

478
00:26:37,941 --> 00:26:38,942
Да.

479
00:26:38,976 --> 00:26:40,495
Тоа беше слатко.

480
00:26:40,529 --> 00:26:44,775
И еве си, ти си
заминување на колеџ.

481
00:26:44,810 --> 00:26:45,569
Тато.

482
00:26:45,604 --> 00:26:47,088
Ти си моето девојче.

483
00:26:47,122 --> 00:26:50,160
Тато, престани да бидеш
таков крал на драмата, во ред?

484
00:26:52,645 --> 00:26:53,439
Во ред.

485
00:26:56,062 --> 00:27:00,066
40 милји надолу
патот, а не Хонолулу.

486
00:27:00,101 --> 00:27:02,206
Можам да го направам ова кога сакаш.

487
00:27:02,241 --> 00:27:03,035
Благодарам.

488
00:27:34,169 --> 00:27:35,205
Добро попладне.

489
00:27:35,239 --> 00:27:36,585
Јас сум д-р Корси.

490
00:27:36,620 --> 00:27:39,105
Задоволство да се запознаеме
ти, Ерика и Џош...

491
00:27:39,140 --> 00:27:41,211
или Џошуа е?

492
00:27:41,245 --> 00:27:42,074
О, Џош.

493
00:27:42,108 --> 00:27:45,180
Хаби панталони.

494
00:27:45,215 --> 00:27:47,010
Хаби панталони?

495
00:27:47,044 --> 00:27:49,806
Ви благодариме за
неочекувано смеење, Ерика.

496
00:27:49,840 --> 00:27:51,221
Секако.

497
00:27:51,255 --> 00:27:53,499
Сега, дај го
ние директно, доц.

498
00:27:53,533 --> 00:27:55,604
Кои се моите опции?

499
00:27:55,639 --> 00:27:57,848
Па, прво, би сакал
кажи колку ми е жал што ти

500
00:27:57,883 --> 00:27:58,918
мора да помине низ ова.

501
00:27:58,953 --> 00:27:59,712
Ви благодарам.

502
00:27:59,747 --> 00:28:01,783
Ви благодарам.

503
00:28:01,818 --> 00:28:03,233
По гледањето
на вашите скенови, јас би

504
00:28:03,267 --> 00:28:06,063
сакам да ве упатам на Детско,
каде можеме да го лекуваме ракот

505
00:28:06,098 --> 00:28:08,997
со хемо и зрачење.

506
00:28:09,032 --> 00:28:11,793
Сега, поради агресивното
природата на овој рак,

507
00:28:11,828 --> 00:28:13,588
ќе мора да прекинеме
вашата бременост.

508
00:28:13,622 --> 00:28:16,384
И тогаш, започнуваме со третман.

509
00:28:16,418 --> 00:28:18,766
Раскинувањето не е опција.

510
00:28:18,800 --> 00:28:20,526
Дали разбираш?

511
00:28:20,560 --> 00:28:23,632
Јас го направив мојот избор.

512
00:28:23,667 --> 00:28:26,256
Види, разбирам,
Ерика, но јас не би

513
00:28:26,290 --> 00:28:29,259
биди добар доктор ако не
ти го каже тоа раскинување

514
00:28:29,293 --> 00:28:31,882
е најдобрата опција.

515
00:28:31,917 --> 00:28:35,334
Ниту еден од вашите шанси за
опстанокот е воопшто многу добар.

516
00:28:35,368 --> 00:28:40,166
Всушност, ракот ќе се храни
исклучете ги хормоните за бременост.

517
00:28:40,201 --> 00:28:44,239
Види, Бог ќе завитка
неговите раце околу ова бебе.

518
00:28:44,274 --> 00:28:45,378
Ќе биде добро.

519
00:28:48,416 --> 00:28:50,590
Дали разбирате што
ризикуваш овде?

520
00:28:50,625 --> 00:28:51,591
јас го правам тоа.

521
00:28:51,626 --> 00:28:53,076
И не би го менувал.

522
00:28:53,110 --> 00:28:54,560
Јас сум во фаза 4.

523
00:28:54,594 --> 00:28:55,699
Точно.

524
00:28:55,734 --> 00:28:58,322
Затоа се трудам
да ве советуваме дека ова

525
00:28:58,357 --> 00:29:00,186
можеби е погрешна одлука.

526
00:29:00,221 --> 00:29:01,360
Можеби за некои луѓе.

527
00:29:01,394 --> 00:29:04,673
Но, д-р Корси, не јас.

528
00:29:04,708 --> 00:29:06,917
Во ред.

529
00:29:06,952 --> 00:29:08,091
Во ред.

530
00:29:08,125 --> 00:29:09,920
Треба да започнеме со третман
што е можно поскоро.

531
00:29:09,955 --> 00:29:11,715
Ќе одржиме
исклучено на зрачењето.

532
00:29:11,750 --> 00:29:15,270
Хемото може да работи самостојно, но
тие работат подобро заедно.

533
00:29:15,305 --> 00:29:16,616
О, во ред.

534
00:29:16,651 --> 00:29:20,275
Дали постои начин на кој можеме
да чекаме после Божиќ?

535
00:29:20,310 --> 00:29:23,623
Мислам дека тоа би било добро.

536
00:29:23,658 --> 00:29:27,904
Во ред, задоволство е да се
ќе те запознаам, Ерика и Хаби панталони.

537
00:29:27,938 --> 00:29:29,215
Среќен Божиќ.

538
00:29:29,250 --> 00:29:30,216
Среќен Божиќ.

539
00:29:38,086 --> 00:29:38,984
О.

540
00:29:39,018 --> 00:29:40,295
О, погледнете го ова.

541
00:29:40,330 --> 00:29:41,538
Леле, се забавуваат.

542
00:29:41,572 --> 00:29:43,471
Тие сигурно се
добро се забавуваат.

543
00:29:43,505 --> 00:29:44,299
О, човеку.

544
00:29:49,442 --> 00:29:52,376
Еј, некој е тука.

545
00:29:52,411 --> 00:29:54,102
Кој би можел да биде ова?

546
00:29:57,071 --> 00:29:58,244
Дедо Мраз е!

547
00:29:58,279 --> 00:29:59,211
Хо-хо-хо!

548
00:29:59,245 --> 00:30:00,108
Среќен Божиќ.

549
00:30:00,143 --> 00:30:03,732
Дедо Мраз, влези.

550
00:30:03,767 --> 00:30:05,734
Хо-хо-хо, млада дама.

551
00:30:05,769 --> 00:30:08,185
Хо-хо-хо, Дедо Мраз.

552
00:30:08,220 --> 00:30:09,877
Овој подарок е за тебе, мамо.

553
00:30:09,911 --> 00:30:10,670
За мене?

554
00:30:10,705 --> 00:30:11,879
За тебе.

555
00:30:11,913 --> 00:30:12,707
Во ред.

556
00:30:15,952 --> 00:30:17,091
Еве, ќе ја земам кутијата.

557
00:30:17,125 --> 00:30:18,920
Еве.

558
00:30:18,955 --> 00:30:20,266
Мамо, стискај го стомакот.

559
00:30:22,786 --> 00:30:25,168
Јо-јо, честитки!

560
00:30:25,202 --> 00:30:26,721
Ќе одиш да
има внука

561
00:30:26,755 --> 00:30:30,069
по име Еланоре Џијана.

562
00:30:30,104 --> 00:30:31,208
О, тоа е толку убаво.

563
00:30:33,935 --> 00:30:34,833
О, вие момци.

564
00:30:37,663 --> 00:30:41,805
Те сакам, но ти посакувам
не минуваа низ ова.

565
00:30:47,362 --> 00:30:49,917
Знам, но ќе бидам во ред.

566
00:30:55,577 --> 00:30:58,891
Подобро биди.

567
00:30:58,926 --> 00:31:00,720
Дали си добар?

568
00:31:00,755 --> 00:31:01,963
Да.

569
00:31:01,998 --> 00:31:04,863
Ајде да видиме што имаме овде.

570
00:31:04,897 --> 00:31:07,382
Ова е за тебе, драга моја.

571
00:31:07,417 --> 00:31:08,936
Ви благодарам.

572
00:31:08,970 --> 00:31:09,971
Изберете боја.

573
00:31:10,006 --> 00:31:12,353
Секоја боја.

574
00:31:12,387 --> 00:31:13,975
Сина, трета од врвот.

575
00:31:14,010 --> 00:31:15,943
Добар избор.

576
00:31:15,977 --> 00:31:16,805
Ви благодарам.

577
00:31:20,602 --> 00:31:21,672
Дали го направи тоа?

578
00:31:21,707 --> 00:31:22,777
јас направив.

579
00:31:22,811 --> 00:31:23,605
Леле.

580
00:31:26,263 --> 00:31:28,058
Здраво, јас сум Џули.

581
00:31:28,093 --> 00:31:29,059
Јас ќе бидам твојата медицинска сестра.

582
00:31:29,094 --> 00:31:29,853
Ерика.

583
00:31:29,888 --> 00:31:30,958
Ова е мојот братучед Шер.

584
00:31:30,992 --> 00:31:31,751
Здраво.

585
00:31:31,786 --> 00:31:32,891
Здраво.

586
00:31:32,925 --> 00:31:35,997
Секогаш ми го грее срцето
да се види поддршката од семејството.

587
00:31:36,032 --> 00:31:38,966
Не, имам многу среќа.

588
00:31:39,000 --> 00:31:40,864
Всушност, можеше
ми правиш услуга?

589
00:31:40,899 --> 00:31:43,487
Дали би ви пречело да ни дадете
секунда, за да можеме да се молиме?

590
00:31:43,522 --> 00:31:44,419
Апсолутно.

591
00:31:44,454 --> 00:31:45,834
Ќе ти дадам пет.
- Совршено.

592
00:31:45,869 --> 00:31:46,663
Ви благодарам.

593
00:31:48,941 --> 00:31:49,700
Може ли?

594
00:31:49,735 --> 00:31:51,979
Да, те молам.

595
00:31:52,013 --> 00:31:54,360
Почитуван Господе, благодарам
ти толку многу за Ерика

596
00:31:54,395 --> 00:31:56,328
и ова драгоцено мало дете.

597
00:31:56,362 --> 00:32:00,780
Се молам за мир за Ерика
срце и брзо заздравување.

598
00:32:00,815 --> 00:32:02,023
Тоа е во твое име, се молиме.

599
00:32:02,058 --> 00:32:02,817
Амин.

600
00:32:02,851 --> 00:32:05,647
Амин.

601
00:32:05,682 --> 00:32:08,892
Сега, ова може да се чувствува а
малку топло влегува, добро?

602
00:32:08,927 --> 00:32:11,550
Во ред, ми се јавуваш кога и да е
ти требам, во ред?

603
00:32:11,584 --> 00:32:12,516
Прекрасно.
Ви благодарам.

604
00:32:12,551 --> 00:32:13,448
Добредојдовте.

605
00:32:20,835 --> 00:32:22,457
Чоколадо покриен
јагоди.

606
00:32:22,492 --> 00:32:24,390
Еј, девојка, еј.

607
00:32:24,425 --> 00:32:26,151
Јо-јо!

608
00:32:26,185 --> 00:32:27,290
Ви благодарам многу.

609
00:32:30,051 --> 00:32:31,604
Сериозно, благодарам.

610
00:32:31,639 --> 00:32:32,433
Ова е само...

611
00:32:50,830 --> 00:32:55,076
Боб, ручекот е подготвен.

612
00:32:55,111 --> 00:32:55,904
Боб?

613
00:33:02,704 --> 00:33:04,913
Сакаш да јадеш овде?

614
00:33:04,948 --> 00:33:08,710
Не, не сум гладен.

615
00:33:08,745 --> 00:33:09,539
Од кога?

616
00:33:12,542 --> 00:33:13,336
Што не е во ред?

617
00:33:15,959 --> 00:33:22,345
Едноставно се чувствувам толку бескорисно
затоа што не работам.

618
00:33:25,486 --> 00:33:26,901
И згора на се
тоа, се свртев

619
00:33:26,935 --> 00:33:28,903
во бебиситерка со полно работно време.

620
00:33:28,937 --> 00:33:30,939
Па, само треба
да го преболи тоа.

621
00:33:30,974 --> 00:33:32,596
Знаеш колку
татковците би скокале

622
00:33:32,631 --> 00:33:34,460
во шанса да помогне
нивните ќерки на патот

623
00:33:34,495 --> 00:33:36,221
и помагаш на Ерика?

624
00:33:36,255 --> 00:33:38,740
Дали знаете колку
не можеш да си го дозволиш?

625
00:33:38,775 --> 00:33:41,812
Дај ми одмор.

626
00:33:41,847 --> 00:33:43,193
Едноставно не разбираш, нели?

627
00:33:43,228 --> 00:33:44,505
Сфаќам.

628
00:33:44,539 --> 00:33:45,609
Ти си работохолик.

629
00:33:45,644 --> 00:33:46,990
И не можеш
стојат дека имате

630
00:33:47,025 --> 00:33:49,303
да си го поминеш времето
помагање на Ерика наместо

631
00:33:49,337 --> 00:33:53,169
работи за да биде недоволно ценет.

632
00:33:53,203 --> 00:33:58,933
Барем јас би се чувствувал повеќе
продуктивни отколку гледање

633
00:33:58,967 --> 00:33:59,796
нашата ќерка умре.

634
00:34:21,059 --> 00:34:22,025
Еј, Ерика.

635
00:34:22,060 --> 00:34:23,682
Како си?

636
00:34:23,716 --> 00:34:25,615
Јас сум малку
болно, но јас сум во ред.

637
00:34:25,649 --> 00:34:28,445
Добро е што те гледам.

638
00:34:28,480 --> 00:34:29,343
Еј.

639
00:34:29,377 --> 00:34:30,171
Еј, Кејд.

640
00:34:30,206 --> 00:34:30,999
Што има, другар?

641
00:34:31,034 --> 00:34:32,208
Добро.

642
00:34:32,242 --> 00:34:33,761
Дали имате ново видео
игри што можеме да ги провериме?

643
00:34:33,795 --> 00:34:35,211
Да, компјутерот
во другата соба.

644
00:34:35,245 --> 00:34:36,522
Во ред, ајде да ги земеме.

645
00:34:42,666 --> 00:34:44,427
Што е тоа?

646
00:34:44,461 --> 00:34:45,911
Одлично мириса.

647
00:34:45,945 --> 00:34:48,603
Тоа ми е суштинско
дифузер за масла.

648
00:34:48,638 --> 00:34:51,951
Велат дека тоа е наводно
да помогне со ракот.

649
00:34:51,986 --> 00:34:53,332
Па што ти кажа докторот?

650
00:34:57,095 --> 00:35:01,547
Нашите шанси се прилично мали.

651
00:35:01,582 --> 00:35:06,034
И со тенок, ние
значи да се каже дека тие

652
00:35:06,069 --> 00:35:11,143
ни кажа дека имаме 1% до 2%
шанса за зачнување бебе.

653
00:35:11,178 --> 00:35:12,627
д-р Шмутер.

654
00:35:12,662 --> 00:35:14,802
Лекарите не знаат сè.

655
00:35:14,836 --> 00:35:17,632
И покрај тоа, тоа е
не зависи од нив.

656
00:35:17,667 --> 00:35:20,256
Тоа е до Бога.

657
00:35:20,290 --> 00:35:21,498
Ви благодариме за тоа.

658
00:35:37,135 --> 00:35:38,619
Имам нешто
да ви ги дадам и двете.

659
00:35:43,796 --> 00:35:47,145
Секогаш чуваш такви
прекрасен дом.

660
00:35:47,179 --> 00:35:50,148
Ви благодарам, Пасторе.

661
00:35:50,182 --> 00:35:52,943
Како си, навистина?

662
00:35:52,978 --> 00:35:55,394
Обидувајќи се да се закачам таму.

663
00:35:55,429 --> 00:35:59,881
Па, се надевам,
ова ќе помогне.

664
00:35:59,916 --> 00:36:05,128
Дамите направија грижа
календар за чување деца,

665
00:36:05,163 --> 00:36:08,027
чистење и подготовка на оброци.

666
00:36:08,062 --> 00:36:10,064
Само ми требаш
прифатете ја помошта.

667
00:36:13,826 --> 00:36:17,520
Ќе го сфатам тоа како да.

668
00:36:17,554 --> 00:36:19,211
Морам да тргнам.

669
00:36:19,246 --> 00:36:21,834
Но, дали можеме прво да се молиме?

670
00:36:21,869 --> 00:36:23,215
Мислев дека никогаш нема да прашаш.

671
00:36:30,188 --> 00:36:33,363
Почитуван Господи, наш
татко, те молам задржи

672
00:36:33,398 --> 00:36:39,266
Ерика и Џош во твоите очи
и под ваша заштита.

673
00:36:39,300 --> 00:36:42,061
Во името на Исус се молиме.

674
00:36:42,096 --> 00:36:44,719
Амин.

675
00:36:44,754 --> 00:36:47,722
Тие велат
секој облак има сребрена облога.

676
00:36:47,757 --> 00:36:49,931
А потоа само шест недели подоцна -

677
00:36:59,631 --> 00:37:03,048
Момци, дали сте бремени?

678
00:37:03,082 --> 00:37:03,876
Да.

679
00:37:06,465 --> 00:37:07,673
Дали е тоа тројки?

680
00:37:07,708 --> 00:37:09,365
Да, навистина.

681
00:37:09,399 --> 00:37:10,400
Боже мој.

682
00:37:10,435 --> 00:37:12,195
Тоа е прекрасно.

683
00:37:12,230 --> 00:37:12,989
Секоја чест!

684
00:37:13,023 --> 00:37:14,232
Тоа е неверојатно.

685
00:37:14,266 --> 00:37:15,336
Ви благодарам.

686
00:37:15,371 --> 00:37:17,338
Ќе бидам инста татко.

687
00:37:17,373 --> 00:37:19,064
Многу сум возбуден за тебе...

688
00:37:19,098 --> 00:37:19,858
и двајцата.

689
00:37:19,892 --> 00:37:22,136
Ова е прекрасно.

690
00:37:22,170 --> 00:37:22,964
Ви благодарам.

691
00:37:31,421 --> 00:37:33,941
Во право си бил.

692
00:37:33,975 --> 00:37:37,082
Тој е одговорен.

693
00:37:37,116 --> 00:37:40,223
Ерика, како се чувствуваш?

694
00:37:40,258 --> 00:37:41,224
Малку болка.

695
00:37:41,259 --> 00:37:44,710
Но, искрено, ти
момците ми го разубавија денот.

696
00:37:44,745 --> 00:37:45,608
Ова е толку прекрасно.

697
00:37:45,642 --> 00:37:47,748
Честитки и двајцата.

698
00:37:47,782 --> 00:37:48,680
Ви благодарам.

699
00:37:51,579 --> 00:37:53,547
Во ред, Џени, сè е подготвено.

700
00:37:53,581 --> 00:37:55,134
Ќе се видиме следниот пат.

701
00:37:55,169 --> 00:37:55,963
Фала, Ден.

702
00:37:55,997 --> 00:37:56,791
Нема проблем.

703
00:38:12,566 --> 00:38:14,671
Извинете.

704
00:38:14,706 --> 00:38:18,365
О, не мора да го правиш тоа.

705
00:38:18,399 --> 00:38:21,713
Ја слушнав твојата приказна
последен пат бев овде.

706
00:38:21,747 --> 00:38:26,338
И не можев да престанам
размислувајќи за тебе.

707
00:38:26,373 --> 00:38:32,586
Мониста на оваа нараквица се
спомен од моето патување низ Европа

708
00:38:32,620 --> 00:38:36,521
Зедов пред неколку години
откако отидов во ремисија.

709
00:38:39,213 --> 00:38:41,767
Прекрасно е.

710
00:38:41,802 --> 00:38:43,735
Јас сум Ерика.

711
00:38:43,769 --> 00:38:44,632
Џени.

712
00:38:44,667 --> 00:38:45,530
Мило ми е што те запознав.

713
00:38:45,564 --> 00:38:47,325
Вие исто така.

714
00:38:47,359 --> 00:38:49,672
Знам што си
минува низ.

715
00:38:49,706 --> 00:38:52,744
Трет пат ми е.

716
00:38:52,778 --> 00:38:55,609
Дали има марамче?

717
00:38:55,643 --> 00:39:00,096
Вие девојки сте 10 пати
посилен отколку што би бил.

718
00:39:00,130 --> 00:39:03,271
Мислиш дека сега,
но ќе бидете изненадени

719
00:39:03,306 --> 00:39:06,827
колку се карате
навистина има, особено

720
00:39:06,861 --> 00:39:10,071
ако Господ е во твојот агол.

721
00:39:10,106 --> 00:39:12,350
Ви благодарам многу.

722
00:39:12,384 --> 00:39:13,178
Бог да благослови.

723
00:39:16,768 --> 00:39:17,872
Таа беше толку убава.

724
00:39:23,499 --> 00:39:25,397
Да.

725
00:39:25,432 --> 00:39:28,366
Да, жена ми имаше
хемо вчера.

726
00:39:28,400 --> 00:39:30,333
Таа повраќа
за последните четири часа.

727
00:39:36,270 --> 00:39:37,858
Не можев да верувам
Го изгубив прстенот.

728
00:39:40,412 --> 00:39:42,207
Еј, Ерика.

729
00:39:42,241 --> 00:39:43,139
Еј докторе.

730
00:39:43,173 --> 00:39:45,003
Налетав на Др.
Корзи, и тој има

731
00:39:45,037 --> 00:39:46,694
нешто што треба да ти каже.

732
00:39:46,729 --> 00:39:48,351
Ерика, мислам дека е
време што го признаваме

733
00:39:48,386 --> 00:39:49,870
ти и ти кажам да испорачаш.

734
00:39:49,904 --> 00:39:52,113
Но, тоа не е за
уште два месеци.

735
00:39:52,148 --> 00:39:53,770
Ти рече дека ова
беше само дехидрација.

736
00:39:53,805 --> 00:39:57,912
Знам, но нивото на калциум
во вашата крв се зголемија.

737
00:39:57,947 --> 00:39:59,466
И тоа значи
дека ракот е

738
00:39:59,500 --> 00:40:01,847
се движи брзо во вашиот
коски, предизвикувајќи ја вашата болка.

739
00:40:01,882 --> 00:40:04,402
Па што би сакал
да се направи е да се направи крв

740
00:40:04,436 --> 00:40:06,473
трансфузија пред вашиот
следниот хемотретман

741
00:40:06,507 --> 00:40:07,888
да се види дали тоа помага.

742
00:40:07,922 --> 00:40:10,269
И тогаш си одиш
да треба да се следи.

743
00:40:10,304 --> 00:40:11,788
Не можеме да го направиме тоа.

744
00:40:11,823 --> 00:40:12,686
Треба да го видам Кејд.

745
00:40:12,720 --> 00:40:13,514
Џош--

746
00:40:13,549 --> 00:40:15,136
Нема да има проблем.

747
00:40:15,171 --> 00:40:16,724
Можете да го имате овде секој ден.

748
00:40:16,759 --> 00:40:21,419
Имаме голема приватна соба
за тебе во породилиште.

749
00:40:21,453 --> 00:40:22,212
Ви благодарам.

750
00:40:22,247 --> 00:40:23,041
Добредојдовте.

751
00:40:23,075 --> 00:40:23,835
Ви благодарам.

752
00:40:23,869 --> 00:40:25,043
Благодарам, доц.

753
00:40:25,077 --> 00:40:26,596
- Добре дојдовте.
- Ќе го сфатиме.

754
00:40:26,631 --> 00:40:27,390
Ќе направиме да работи.

755
00:40:27,425 --> 00:40:28,943
Сè ќе успее.

756
00:40:28,978 --> 00:40:29,772
Можам да го направам ова.

757
00:40:29,806 --> 00:40:31,187
Можете да го гледате секој ден.

758
00:40:35,847 --> 00:40:38,436
Така девојките од црквата
ќе го одведат Кејд на училиште

759
00:40:38,470 --> 00:40:41,300
секое утро тоа
тато оди на терапија.

760
00:40:41,335 --> 00:40:44,476
Тато, ако можеш, те молам
земете го Кејд од училиште

761
00:40:44,511 --> 00:40:47,168
и секој пат носи го овде
дека нема пракса?

762
00:40:47,203 --> 00:40:48,169
Секако, не е проблем.

763
00:40:48,204 --> 00:40:49,377
Ви благодарам.

764
00:40:49,412 --> 00:40:50,896
Знам колку сакаше
да се вратам на работа.

765
00:40:50,931 --> 00:40:51,828
О, едвај чекам.

766
00:40:55,245 --> 00:40:57,524
Но ти си поважен.

767
00:40:57,558 --> 00:41:01,942
Како и да е, јас сепак
сакам да поминувам време со тебе.

768
00:41:01,976 --> 00:41:07,982
Сега, ако можеме да добиеме малку
слики од Кејд и нас,

769
00:41:08,017 --> 00:41:09,846
колку што можеме да добиеме
наши раце, барем,

770
00:41:09,881 --> 00:41:12,504
Навистина би го ценел ако
вие момци ги внесовте.

771
00:41:12,539 --> 00:41:15,507
Ако сакам да бидам овде
за следните два месеци,

772
00:41:15,542 --> 00:41:19,891
Навистина би сакал ова место
да се чувствувам малку подомашно.

773
00:41:19,925 --> 00:41:26,414
Мама и јас само сакаме да ти дозволиме
знај колку сме горди на тебе.

774
00:41:26,449 --> 00:41:28,209
Фала тато.

775
00:41:28,244 --> 00:41:31,281
О, ми треба тетратка.

776
00:41:31,316 --> 00:41:33,283
Продавницата за подароци
ќе има тетратка.

777
00:41:33,318 --> 00:41:34,699
Ќе го добијам.

778
00:41:34,733 --> 00:41:35,803
Фала, мамо.

779
00:41:35,838 --> 00:41:38,219
Јас само се обидував да
биди силен за сите.

780
00:41:38,254 --> 00:41:41,499
Еве го тој,
исто како што вети.

781
00:41:41,533 --> 00:41:43,190
Кејди Беар!

782
00:41:43,224 --> 00:41:43,984
Добро е што те видов.

783
00:41:44,018 --> 00:41:47,159
Добро е што те видов.

784
00:41:47,194 --> 00:41:48,575
Мамо, како беше?

785
00:41:48,609 --> 00:41:49,403
Добар сум бил.

786
00:41:49,437 --> 00:41:50,922
Како беше, Кејди Беар?

787
00:41:50,956 --> 00:41:51,785
Добро.

788
00:41:51,819 --> 00:41:53,200
Дали си добро, мамо?

789
00:41:53,234 --> 00:41:54,960
Да, едноставно ми недостигаш.

790
00:41:54,995 --> 00:41:56,341
И мене ми недостигаш.

791
00:41:56,375 --> 00:41:59,689
Кога ќе одиш
може да се врати дома?

792
00:41:59,724 --> 00:42:02,968
Знаеш, Боже
треба да останам овде

793
00:42:03,003 --> 00:42:06,834
токму сега само за да можам
заштити ја својата помала сестра.

794
00:42:06,869 --> 00:42:08,526
Го знаеш тоа, нели?

795
00:42:08,560 --> 00:42:13,151
И кога Бог ќе заврши
и сестра ти е тука,

796
00:42:13,185 --> 00:42:17,396
тогаш таа ќе може да дојде
дома и можеш да ја заштитиш.

797
00:42:17,431 --> 00:42:18,501
во ред?

798
00:42:18,536 --> 00:42:19,329
Во ред.

799
00:42:24,921 --> 00:42:25,888
О, еј, тато.

800
00:42:31,410 --> 00:42:33,378
Боже, ладно е.

801
00:42:33,412 --> 00:42:35,242
Да, ладно е овде.

802
00:42:35,276 --> 00:42:36,070
И мене ми е ладно.

803
00:42:40,627 --> 00:42:43,975
Дали сте сигурни дека не
сакате да се предомислите?

804
00:42:44,009 --> 00:42:46,425
Не можам да издржам да гледам
поминуваш низ ова.

805
00:42:46,460 --> 00:42:49,808
Мамо, ти го победи ракот.

806
00:42:49,843 --> 00:42:54,813
Баба го победи ракот,
и мама исто така.

807
00:42:54,848 --> 00:42:57,057
Тоа е ужасно
наследна евиденција.

808
00:42:57,091 --> 00:42:58,368
Да.

809
00:42:58,403 --> 00:43:03,304
Да, но јас го победив со
хирургија, зрачење и хемотерапија.

810
00:43:03,339 --> 00:43:05,168
Се сеќавате?

811
00:43:05,203 --> 00:43:06,825
Сега разговарав со д-р Корси--

812
00:43:06,860 --> 00:43:08,758
Како се осмелуваш?

813
00:43:08,793 --> 00:43:09,725
Како можеше да го направиш тоа?

814
00:43:12,866 --> 00:43:15,006
Ова е моето бебе.

815
00:43:15,040 --> 00:43:17,974
Не сакам да те изгубам.

816
00:43:18,009 --> 00:43:20,045
Не знам што ќе правам.

817
00:43:20,080 --> 00:43:21,668
Уште се обидуваш
да го водам мојот живот.

818
00:43:21,702 --> 00:43:25,085
не се трудам
да се кандидира било што.

819
00:43:25,119 --> 00:43:28,226
Ова е исто како тебе.

820
00:43:28,260 --> 00:43:29,952
Вие бевте на ист начин
кога добивав

821
00:43:29,986 --> 00:43:32,402
се оженил во баптистичката црква.

822
00:43:32,437 --> 00:43:33,196
Ерика!

823
00:43:33,231 --> 00:43:34,439
Те молам замини, мамо.

824
00:43:34,473 --> 00:43:35,302
Ерика.

825
00:43:35,336 --> 00:43:36,406
Ве молиме заминете.

826
00:43:36,441 --> 00:43:37,856
Не сакам да зборувам за ова.
- Ерика--

827
00:43:37,891 --> 00:43:38,685
Само оди!

828
00:43:55,494 --> 00:43:57,186
Еј, што не е во ред?

829
00:43:57,220 --> 00:43:58,843
Не сакам да зборувам за тоа.

830
00:43:58,877 --> 00:43:59,671
Зошто?

831
00:44:02,432 --> 00:44:06,920
Ја предложив Ерика
преиспитајте го ова бебе.

832
00:44:06,954 --> 00:44:09,232
Ти кажа што?

833
00:44:09,267 --> 00:44:16,481
И предложив на Ерика да абортира
и добијте го зрачењето.

834
00:44:16,515 --> 00:44:19,484
Дајан, имаме
да ја поддржи.

835
00:44:19,518 --> 00:44:21,486
знам!

836
00:44:21,520 --> 00:44:24,006
Но, ова е убиство
јас го гледам ова.

837
00:44:24,040 --> 00:44:25,007
Дојди овде.

838
00:44:25,041 --> 00:44:25,835
О, душо.

839
00:44:25,870 --> 00:44:27,112
Гледањето на ова е само...

840
00:44:31,565 --> 00:44:35,880
Мора да престанете и
размислете како се чувствува Ерика.

841
00:44:35,914 --> 00:44:37,640
не можам.

842
00:44:37,675 --> 00:44:41,955
Само не ми е јасно како
и зошто го прави ова.

843
00:44:41,989 --> 00:44:45,441
Запомнете, таа се бори
за животот на нејзината ќерка

844
00:44:45,475 --> 00:44:48,686
исто како тебе, душо.

845
00:44:48,720 --> 00:44:51,585
Исто како тебе.

846
00:44:51,619 --> 00:44:56,728
Драг Господи, помогни ни.

847
00:44:56,763 --> 00:44:59,317
Па, како си?

848
00:45:02,838 --> 00:45:06,151
Оваа работа понесе
страшен пресврт.

849
00:45:08,913 --> 00:45:10,742
Ми треба повеќе од Светото писмо.

850
00:45:10,777 --> 00:45:14,677
Пасторе, продолжувам да се молам.

851
00:45:14,712 --> 00:45:15,782
И едноставно изгледа бескорисно.

852
00:45:18,819 --> 00:45:22,305
Мислам, можноста
да не успее,

853
00:45:22,340 --> 00:45:29,312
сметките, земајќи
грижа за две деца,

854
00:45:29,347 --> 00:45:32,039
Не знам дали можам да го направам тоа.

855
00:45:32,074 --> 00:45:36,975
Види, Џош, тука сум
за сите духовни потреби

856
00:45:37,010 --> 00:45:41,324
имам, но јас не сум советник.

857
00:45:41,359 --> 00:45:43,085
Дали сте размислувале
за гледање на еден?

858
00:45:47,917 --> 00:45:51,921
Ерика се обидуваше
да ме натера да одам кај еден.

859
00:45:51,956 --> 00:45:53,612
И?

860
00:45:53,647 --> 00:45:56,236
И мислам дека е смешно.

861
00:45:56,270 --> 00:45:59,204
Јас седам наоколу, се истурам
моите храброст за тотален странец

862
00:45:59,239 --> 00:46:00,033
дека плаќам?

863
00:46:02,725 --> 00:46:05,486
Ти си во најлошото
криза на мојот живот.

864
00:46:05,521 --> 00:46:10,698
Ве молиме размислете за тоа.

865
00:46:10,733 --> 00:46:13,184
Таа е одлична.

866
00:46:13,218 --> 00:46:16,014
Таа е и парохијанка.

867
00:46:16,049 --> 00:46:17,188
Мислам дека таа може да помогне.

868
00:46:34,515 --> 00:46:36,069
Ајде мамо.

869
00:46:36,103 --> 00:46:37,553
Јас само те сакам
да знам колку јас

870
00:46:37,587 --> 00:46:40,073
Те сакам и ми недостигаш, Кејди Беар.

871
00:46:40,107 --> 00:46:42,489
Спиете добро?

872
00:46:42,523 --> 00:46:45,699
Не, ова е гадно.

873
00:46:45,733 --> 00:46:47,666
Треба да прашате
докторот за нешто.

874
00:46:47,701 --> 00:46:49,047
знам.

875
00:46:49,082 --> 00:46:50,221
И го видов порано.

876
00:46:50,255 --> 00:46:52,085
Само што заборавив.

877
00:46:52,119 --> 00:46:53,845
Не можам секогаш
биди таму за тебе.

878
00:47:01,301 --> 00:47:02,095
не можам.

879
00:47:09,067 --> 00:47:12,277
Реси, како беше појадокот?

880
00:47:12,312 --> 00:47:14,624
Откако сте имале еден
изматени јајца во болница,

881
00:47:14,659 --> 00:47:15,936
ги имавте сите.

882
00:47:15,971 --> 00:47:18,697
Каков вкус имаа?

883
00:47:18,732 --> 00:47:22,494
Страдај, картон,
и осаменоста.

884
00:47:22,529 --> 00:47:24,220
Да.

885
00:47:24,255 --> 00:47:25,843
Го закова.

886
00:47:25,877 --> 00:47:26,636
Утро, луѓе.

887
00:47:26,671 --> 00:47:27,430
Името е Ерни.

888
00:47:27,465 --> 00:47:28,811
Јас сум твојата куќна помошничка.

889
00:47:28,846 --> 00:47:32,125
Значи, ако на сите ви треба нешто -
и мислам на било што...

890
00:47:32,159 --> 00:47:35,576
ве молиме не двоумете се да се јавите.

891
00:47:35,611 --> 00:47:38,165
Ќе направи.

892
00:47:38,200 --> 00:47:40,478
Мојот човек.

893
00:47:40,512 --> 00:47:42,273
О, ти благодарам, Ерни.

894
00:47:42,307 --> 00:47:43,274
Во ред.

895
00:47:43,308 --> 00:47:45,448
Па, тој е
доста забавен.

896
00:47:45,483 --> 00:47:46,380
ми се допаѓа.

897
00:47:55,079 --> 00:47:57,633
Извинете, госпоѓо.

898
00:47:57,667 --> 00:48:00,808
Јави ме Дајан, те молам.

899
00:48:00,843 --> 00:48:03,915
Г-ѓа Дајан, ве молам немојте
грижи се за таа соба.

900
00:48:03,950 --> 00:48:07,712
Ќе земам дополнително специјално
грижа за неа и неа.

901
00:48:07,746 --> 00:48:10,163
Ти благодарам, Ерни.

902
00:48:10,197 --> 00:48:11,681
Ви благодарам.

903
00:48:13,442 --> 00:48:15,582
Јас
знаеше тогаш колку мама

904
00:48:15,616 --> 00:48:17,446
и навистина ми требаше еден на друг.

905
00:48:28,388 --> 00:48:30,148
Voila!

906
00:48:30,183 --> 00:48:32,116
Во ред, сега тоа е импресивно.

907
00:48:32,150 --> 00:48:33,151
Ајде.

908
00:48:33,186 --> 00:48:34,463
Ви благодарам.

909
00:48:34,497 --> 00:48:38,260
О, благодарам, но тоа е
премногу убава за да се извалка.

910
00:48:38,294 --> 00:48:39,364
О, глупости.

911
00:48:39,399 --> 00:48:41,366
Има уште многу
од каде дојде тоа.

912
00:48:41,401 --> 00:48:43,334
Може ли да ти набавам нешто друго?

913
00:48:43,368 --> 00:48:44,611
Можеби.

914
00:48:44,645 --> 00:48:46,026
Не биди срамежлив сега.

915
00:48:46,061 --> 00:48:49,478
Дали мислиш дека можеш да ме натераш
таков пешкир Кејди Беар?

916
00:48:49,512 --> 00:48:50,893
Сигурно можам да се обидам.

917
00:48:50,928 --> 00:48:51,687
Навистина?

918
00:48:51,721 --> 00:48:53,240
О, нема проблем.

919
00:48:53,275 --> 00:48:54,828
Дали би сакале некој
вода или било што?

920
00:48:54,862 --> 00:48:55,725
Не, не.
Само тоа.

921
00:48:55,760 --> 00:48:56,864
Тоа би било прекрасно.

922
00:48:56,899 --> 00:48:58,487
Во ред, јавете се ако
ти треба било што.

923
00:49:05,632 --> 00:49:08,566
Почитувани
Боже, знам дека го имаш ова,

924
00:49:08,600 --> 00:49:11,707
но не сум навистина сигурен дека го правам тоа.

925
00:49:11,741 --> 00:49:13,640
Те молам дај ми го
сила да издржи.

926
00:49:13,674 --> 00:49:14,468
Амин.

927
00:49:21,199 --> 00:49:22,856
Колку убав ден.

928
00:49:22,890 --> 00:49:24,789
85 степени денеска.

929
00:49:24,823 --> 00:49:25,893
Можете ли да верувате во тоа?

930
00:49:25,928 --> 00:49:28,758
О, многу е убаво надвор.

931
00:49:28,793 --> 00:49:30,657
како спиеше?

932
00:49:30,691 --> 00:49:33,901
Џош, многу ми е непријатно.

933
00:49:33,936 --> 00:49:35,765
Само сакам да си одам дома.

934
00:49:35,800 --> 00:49:38,251
Можеш ли да ме однесеш дома, те молам?

935
00:49:38,285 --> 00:49:41,357
Те молам, не го отежнувај ова
врз мене отколку што е веќе.

936
00:49:41,392 --> 00:49:47,501
Знаеш дека мразам да те гледам како
ова и на вакво место.

937
00:49:47,536 --> 00:49:51,505
Можеби правам
погрешна одлука.

938
00:49:51,540 --> 00:49:56,924
Вие го направивте вашиот избор,
и јас сум на бродот.

939
00:49:56,959 --> 00:49:59,927
Ти кажав дека одам
треба да го слушне тоа повторно.

940
00:49:59,962 --> 00:50:02,378
Извинете, момент е
на мојата слабост,

941
00:50:02,413 --> 00:50:08,212
но знам дека правам
правилна одлука 100%.

942
00:50:08,246 --> 00:50:11,146
Вие немате а
слаба коска во вашето тело.

943
00:50:14,045 --> 00:50:15,978
Замислете што можам
постигне со само

944
00:50:16,013 --> 00:50:17,980
една унца од вашата сила.

945
00:50:18,015 --> 00:50:19,154
Дали ја одржувате кујната чиста?

946
00:50:38,621 --> 00:50:40,037
Одиме кон пауза, дами.

947
00:50:40,071 --> 00:50:44,110
Ако ви треба нешто, зборувајте
сега или засекогаш задржете го вашето мочање.

948
00:50:44,144 --> 00:50:45,076
Умен, Ерни.

949
00:50:45,111 --> 00:50:46,526
Многу паметно.

950
00:50:46,560 --> 00:50:48,010
Не изгледај толку изненаден.

951
00:50:48,045 --> 00:50:49,460
Јас сум човек со многу таленти.

952
00:50:49,494 --> 00:50:51,186
Мојата духовитост е еден од нив.

953
00:50:51,220 --> 00:50:54,844
Па, зборувајќи за вашиот
таленти, нашата девојка во 502 година

954
00:50:54,879 --> 00:50:58,331
сака вашето животинско виткање
вештини со салфетките.

955
00:50:58,365 --> 00:51:00,264
Таа зборува за нив секој ден.

956
00:51:00,298 --> 00:51:01,058
Благодарам.

957
00:51:01,092 --> 00:51:02,542
Тоа ми требаше денес.

958
00:51:02,576 --> 00:51:03,922
Сите дами имате по еден добар.

959
00:51:03,957 --> 00:51:04,751
Вие исто така.

960
00:51:20,836 --> 00:51:22,009
Жал ми е.

961
00:51:22,044 --> 00:51:23,218
Имам напорен ден на работа.

962
00:51:23,252 --> 00:51:26,738
Зошто не ми одговори на повиците?

963
00:51:26,773 --> 00:51:28,154
Можеш ли некогаш да ми простиш?

964
00:51:28,188 --> 00:51:31,018
Па, здраво и за тебе.

965
00:51:31,053 --> 00:51:32,986
Едноставно не можам да ти дозволам
направете го ова без да зборувате

966
00:51:33,020 --> 00:51:34,850
мое парче, тоа е се.

967
00:51:34,884 --> 00:51:37,646
Зошто секогаш имаш
да се обиде да ме поткопа?

968
00:51:37,680 --> 00:51:40,649
Мамо, јас сум возрасна жена.

969
00:51:40,683 --> 00:51:42,064
И јас носам мои одлуки.

970
00:51:42,099 --> 00:51:49,830
Затоа што секој пат кога гледам
кај тебе, не можам да се воздржам.

971
00:51:49,865 --> 00:51:52,971
Колку и да е тешко
Се обидувам, сепак

972
00:51:53,006 --> 00:51:58,149
види го моето девојче, она
кој требаше да зборувам за неа.

973
00:52:03,775 --> 00:52:06,675
Но, не ти требав.

974
00:52:06,709 --> 00:52:08,573
Никогаш не ти требав.

975
00:52:08,608 --> 00:52:09,402
Тоа е вистината.

976
00:52:12,198 --> 00:52:22,311
Секогаш толку независен и
силна и утешна.

977
00:52:24,969 --> 00:52:29,076
Се сеќавам што кажа
јас кога ми беше дијагностицирана -

978
00:52:29,111 --> 00:52:30,319
Господ го има ова.

979
00:52:30,354 --> 00:52:33,702
И посакувам да чувствувам
истото, но едноставно не можам.

980
00:52:33,736 --> 00:52:35,221
Ова ме убива, Ерика.

981
00:52:35,255 --> 00:52:43,332
Мамо, секогаш ми требаш.

982
00:52:43,367 --> 00:52:46,439
Но, ова е моето бебе.

983
00:52:46,473 --> 00:52:49,718
И тоа е она што е важно.

984
00:52:49,752 --> 00:52:51,375
Ќе биде добро.

985
00:52:51,409 --> 00:52:52,479
Но, што е со тебе?

986
00:53:00,522 --> 00:53:01,316
Во ред.

987
00:53:04,422 --> 00:53:07,253
Претпоставувам дека само ќе направиме
тогаш договорете се да не се согласувате.

988
00:53:10,911 --> 00:53:12,050
те сакам.

989
00:53:16,676 --> 00:53:21,267
Па, што направи денес?

990
00:53:21,301 --> 00:53:22,337
Вообичаено.

991
00:53:22,371 --> 00:53:24,373
Отидов во ранец
низ Европа

992
00:53:24,408 --> 00:53:26,617
и оди на
Белгија и Германија.

993
00:53:26,651 --> 00:53:28,757
Застанав во Швајцарија.

994
00:53:28,791 --> 00:53:29,896
Добри места за чоколадо.

995
00:53:29,930 --> 00:53:31,104
О, најдоброто од чоколадите.

996
00:53:31,138 --> 00:53:33,106
Морам да ја читам мојата Библија.

997
00:53:33,140 --> 00:53:36,558
Не одеше одлично со
Библијата, слатки и се.

998
00:53:39,906 --> 00:53:42,702
Навистина би уживал
малку чоколадо.

999
00:53:42,736 --> 00:53:45,152
И сакам повеќе
чоколадо за тебе.

1000
00:53:57,130 --> 00:54:03,757
Оче небесен, прашуваме
дека ја допираш и лечиш Ерика.

1001
00:54:03,792 --> 00:54:08,245
И ние се молиме во нашата љубов
името на спасителот, Исус Христос.

1002
00:54:08,279 --> 00:54:09,211
Амин.

1003
00:54:09,246 --> 00:54:10,005
Амин.

1004
00:54:19,394 --> 00:54:20,360
Во ред, добар ден.

1005
00:54:20,395 --> 00:54:21,188
Ви благодарам.

1006
00:54:23,743 --> 00:54:24,537
Како оди?

1007
00:54:24,571 --> 00:54:25,331
Во ред.

1008
00:54:25,365 --> 00:54:26,987
Самиот?

1009
00:54:27,022 --> 00:54:32,130
Значи, не е совршено,
но се обидов.

1010
00:54:32,165 --> 00:54:33,615
Ја позајмив сликата на твојот син.

1011
00:54:33,649 --> 00:54:34,512
Се надевам дека немаш ништо против.

1012
00:54:37,515 --> 00:54:38,275
Боже мој.

1013
00:54:40,932 --> 00:54:46,144
О, леле, Ерни, ова е...

1014
00:54:46,179 --> 00:54:48,802
Не можев да побарам
нешто посовршено од ова.

1015
00:54:48,837 --> 00:54:50,425
Ви благодарам.

1016
00:54:50,459 --> 00:54:51,633
Значи направив добро?

1017
00:54:51,667 --> 00:54:53,842
Да, благодарам.

1018
00:54:53,876 --> 00:54:55,119
Ова е прекрасно.

1019
00:54:55,153 --> 00:54:56,293
Сте направиле подобро отколку добро.

1020
00:54:56,327 --> 00:54:57,880
Ова е фантастично.

1021
00:54:57,915 --> 00:54:58,709
Добредојдовте.

1022
00:54:58,743 --> 00:55:00,124
Подготвени за последниот третман?

1023
00:55:00,158 --> 00:55:01,298
О, еј, Ерни, како си?

1024
00:55:01,332 --> 00:55:02,091
Во ред.

1025
00:55:02,126 --> 00:55:03,369
Самиот?

1026
00:55:03,403 --> 00:55:04,818
Тоа е неверојатно.

1027
00:55:04,853 --> 00:55:06,441
О, кој го направи тоа?

1028
00:55:06,475 --> 00:55:09,789
Фантастичното
и талентираниот Ерни.

1029
00:55:09,823 --> 00:55:11,169
Престанете.

1030
00:55:11,204 --> 00:55:13,275
Не беше ништо, навистина.

1031
00:55:13,310 --> 00:55:15,381
Ерни, ова е неверојатно.

1032
00:55:15,415 --> 00:55:17,141
Ти си толку талентиран.

1033
00:55:17,175 --> 00:55:17,935
Ви благодарам.

1034
00:55:17,969 --> 00:55:18,763
Леле.

1035
00:55:18,798 --> 00:55:21,041
Сите имате добра.

1036
00:55:21,076 --> 00:55:23,423
Тој е најсладок.

1037
00:55:23,458 --> 00:55:24,251
Леле.

1038
00:55:27,669 --> 00:55:30,016
Дали треба да одам да ја земам медицинската сестра?

1039
00:55:30,050 --> 00:55:31,086
Однеси ме кај неа.

1040
00:55:31,120 --> 00:55:32,398
Дали мислите дека можеме
донесе Кејди Беар?

1041
00:55:32,432 --> 00:55:35,539
Мислам дека можеш
прави што сакаш.

1042
00:55:35,573 --> 00:55:37,057
Го сакам ова.

1043
00:55:37,092 --> 00:55:39,508
Тоа е неверојатно.

1044
00:55:39,543 --> 00:55:40,337
Го сакам ова.

1045
00:56:03,049 --> 00:56:05,672
Ерика Шеа, каков среќен ден.

1046
00:56:05,707 --> 00:56:07,018
О, тоа рими.

1047
00:56:07,053 --> 00:56:07,881
Само што забележавте?

1048
00:56:16,165 --> 00:56:16,925
Добар си?

1049
00:56:16,959 --> 00:56:17,753
Мм-хмм.

1050
00:56:27,936 --> 00:56:29,593
Штотуку завршивте
вашиот последен третман.

1051
00:56:29,627 --> 00:56:31,802
Можете ли да му кажете на
публика во студио во живо,

1052
00:56:31,836 --> 00:56:34,011
како планираш да славиш?

1053
00:56:34,045 --> 00:56:36,393
Па, Шер, планирам
на одење на шопинг.

1054
00:56:36,427 --> 00:56:37,739
Купување?

1055
00:56:37,773 --> 00:56:38,878
Каде?

1056
00:56:38,912 --> 00:56:41,121
Ќе земам продавница за подароци
зад вратата број 2.

1057
00:56:41,156 --> 00:56:43,779
Готово.

1058
00:56:43,814 --> 00:56:46,472
О, претпоставувам дека треба да прашам
најпрво злобната, нели?

1059
00:56:50,096 --> 00:56:50,924
Ви благодарам.

1060
00:56:53,893 --> 00:56:54,825
Од долу нагоре.

1061
00:57:01,452 --> 00:57:03,143
Мислиш дека ме слушна?

1062
00:57:03,178 --> 00:57:04,144
100%.

1063
00:57:04,179 --> 00:57:04,973
О, не.

1064
00:57:15,224 --> 00:57:16,640
О, Шер, погледни го овој ангел.

1065
00:57:16,674 --> 00:57:19,505
О.

1066
00:57:19,539 --> 00:57:20,782
Сепак, да продолжиме да бараме.

1067
00:57:20,816 --> 00:57:22,162
Знам дека ќе најдеш
нешто друго.

1068
00:57:22,197 --> 00:57:23,336
Само што стигнавме овде.

1069
00:57:23,370 --> 00:57:24,164
Во ред.

1070
00:57:27,029 --> 00:57:31,171
О, што имаме овде?

1071
00:57:31,206 --> 00:57:33,933
Шер, погледни го.

1072
00:57:33,967 --> 00:57:34,830
Нараквицата?

1073
00:57:34,865 --> 00:57:35,762
Да.

1074
00:57:35,797 --> 00:57:37,108
Дали сакате да го пробате?

1075
00:57:37,143 --> 00:57:38,213
Здраво, госпоѓице.

1076
00:57:38,247 --> 00:57:39,628
Можеме ли да се обидеме на
нараквица напред?

1077
00:57:44,633 --> 00:57:45,841
Ви благодарам.

1078
00:57:45,876 --> 00:57:47,947
Леле, ми се допаѓа.

1079
00:57:57,094 --> 00:57:58,716
Ова е толку кул.

1080
00:57:58,751 --> 00:58:01,374
Ви изгледа навистина добро.

1081
00:58:01,408 --> 00:58:03,134
Ах.

1082
00:58:03,169 --> 00:58:04,135
Тргнете се од патот.

1083
00:58:04,170 --> 00:58:05,274
Треба да се грижам за неа.

1084
00:58:05,309 --> 00:58:06,379
Што се случува со неа?

1085
00:58:06,413 --> 00:58:07,380
Ме боли ногата.

1086
00:58:07,414 --> 00:58:08,830
Има нешто
не е во ред со мојата нога.

1087
00:58:08,864 --> 00:58:09,831
Длабок здив.
Ќе направите длабок здив.

1088
00:58:09,865 --> 00:58:10,832
Ќе бидеш во ред.

1089
00:58:10,866 --> 00:58:12,627
Ако требаше да погодам, можеби...

1090
00:58:23,085 --> 00:58:28,366
Да, добро, мојата фрактура на бутната коска
вчера од ракот,

1091
00:58:28,401 --> 00:58:33,613
па јас сум врзан за кревет
до мојот царски рез.

1092
00:58:33,648 --> 00:58:34,787
Боже мој.

1093
00:58:34,821 --> 00:58:39,032
Не можам ни да замислам
колку беше болно.

1094
00:58:39,067 --> 00:58:40,413
Што можам да направам?

1095
00:58:40,447 --> 00:58:43,243
Можеш ли да се молиш со мене?

1096
00:58:43,278 --> 00:58:48,110
Се чувствувам многу слабо,
и се плашам.

1097
00:58:48,145 --> 00:58:49,940
Така е и Џош.

1098
00:58:49,974 --> 00:58:50,768
Да.

1099
00:58:50,803 --> 00:58:52,598
Мислам, се разбира.

1100
00:58:52,632 --> 00:58:54,565
Ајде да се молиме веднаш.

1101
00:58:54,600 --> 00:58:58,120
Но, прво, Ерика, јас само
сакам да те запознаеш,

1102
00:58:58,155 --> 00:59:03,850
може да се чувствувате слаби во моментов,
но вашата душа е толку силна.

1103
00:59:03,885 --> 00:59:06,888
Мислам, тоа е она што го мислам
кога мислам на тебе.

1104
00:59:06,922 --> 00:59:12,203
Мислам на сила,
на верата, на храброста.

1105
00:59:12,238 --> 00:59:15,137
Тоа е она што сите го гледаме.

1106
00:59:15,172 --> 00:59:19,038
Мојата вера се зајакна
поради тебе.

1107
00:59:35,710 --> 00:59:38,436
Го сакам тоа.

1108
00:59:38,471 --> 00:59:41,060
Јас исто така.

1109
00:59:41,094 --> 00:59:43,994
Не ми се верува
ми ја скрши ногата.

1110
00:59:44,028 --> 00:59:45,754
Јас дури и не направив ништо.

1111
00:59:45,789 --> 00:59:50,725
Само погледнете го сето тоа
вашето тело поминало.

1112
00:59:50,759 --> 00:59:53,037
Мојот третман беше детски
играј во споредба со твоето.

1113
00:59:53,072 --> 00:59:55,108
И едвај го преживеав.

1114
00:59:55,143 --> 00:59:56,593
Го направивте преживувањето да изгледа добро.

1115
00:59:59,665 --> 01:00:02,322
Мамо, дали си добро?

1116
01:00:02,357 --> 01:00:04,566
Да, добро сум.

1117
01:00:04,601 --> 01:00:06,706
Само си ја повредив ногата, сè е.

1118
01:00:06,741 --> 01:00:08,708
Малку од
болка, но јас сум добро.

1119
01:00:08,743 --> 01:00:11,435
Мамо, сакам
остани тука со тебе.

1120
01:00:11,469 --> 01:00:12,367
знам.

1121
01:00:12,401 --> 01:00:15,646
Но слушај овде,
малата Кејди Беар.

1122
01:00:15,681 --> 01:00:21,376
Мора да одите на училиште
и вежбање и се.

1123
01:00:21,410 --> 01:00:22,342
Но, не ми е гајле.

1124
01:00:22,377 --> 01:00:23,585
Сакам да останам овде со тебе.

1125
01:00:23,620 --> 01:00:24,828
бр.

1126
01:00:24,862 --> 01:00:29,487
Ако сакате да помогнете, вие
може да помогне со одење на училиште

1127
01:00:29,522 --> 01:00:31,593
и помогни му на татко ти дома.

1128
01:00:31,628 --> 01:00:32,629
Дојди овде, Кејд.

1129
01:00:38,013 --> 01:00:38,911
Ви благодарам.

1130
01:00:56,756 --> 01:00:58,689
Какви барања?

1131
01:00:58,724 --> 01:01:00,898
Можев да користам пик-ап.

1132
01:01:00,933 --> 01:01:02,072
Го знам само оној.

1133
01:01:20,469 --> 01:01:23,438
Зошто
дали ме изградуваш

1134
01:01:23,472 --> 01:01:24,232
Изгради ме

1135
01:01:24,266 --> 01:01:25,682
Матеница, душо

1136
01:01:25,716 --> 01:01:26,890
Само да ме изневери

1137
01:01:26,924 --> 01:01:27,684
Пушти ме

1138
01:01:27,718 --> 01:01:29,168
И ме збрка

1139
01:01:29,202 --> 01:01:30,445
И тогаш најлошо од се

1140
01:01:30,479 --> 01:01:31,618
Најлошо од се

1141
01:01:31,653 --> 01:01:33,931
Никогаш не се јавуваш, душо,
кога велиш дека ќе

1142
01:01:33,966 --> 01:01:34,725
Кажи дека ќе

1143
01:01:34,760 --> 01:01:36,106
Но, сè уште те сакам

1144
01:01:36,140 --> 01:01:37,038
ми требаш

1145
01:01:37,072 --> 01:01:37,866
ми требаш

1146
01:01:37,901 --> 01:01:40,248
Повеќе од кој било, мила

1147
01:01:40,282 --> 01:01:43,734
Знаеш дека јас
имаат од самиот почеток

1148
01:01:43,769 --> 01:01:44,804
Затоа изградете ме

1149
01:01:44,839 --> 01:01:45,598
Изгради ме

1150
01:01:45,632 --> 01:01:46,461
Матеница

1151
01:01:46,495 --> 01:01:47,255
Не крши...

1152
01:01:47,289 --> 01:01:49,809
Колку непрофесионално.

1153
01:01:49,844 --> 01:01:52,743
Прегласно е.

1154
01:01:52,778 --> 01:01:54,193
Сериозно, Ерни?

1155
01:02:01,476 --> 01:02:04,306
Уште еднаш.

1156
01:02:04,341 --> 01:02:06,723
Да!

1157
01:02:06,757 --> 01:02:08,897
Зошто ме изградуваш

1158
01:02:08,932 --> 01:02:11,348
Изгради ме

1159
01:02:11,382 --> 01:02:16,767
Почитуван Господи, во ред, ти
кажи ми да не се грижам

1160
01:02:16,802 --> 01:02:18,217
и сето тоа да ти го дадам.

1161
01:02:21,013 --> 01:02:21,841
Значи, тука е мојот список.

1162
01:02:29,711 --> 01:02:37,098
Прво, помогни ми да го ставам мојот
целосна доверба, барем во тебе,

1163
01:02:37,132 --> 01:02:38,824
преку молитва и молба.

1164
01:02:47,694 --> 01:02:50,076
Еј.

1165
01:02:50,111 --> 01:02:53,286
Еве одиме.

1166
01:02:53,321 --> 01:02:54,667
Дали ви треба нешто?

1167
01:02:54,701 --> 01:02:57,325
Да, ми треба да одиш
дома и вистински одмор.

1168
01:03:03,918 --> 01:03:06,058
Во ред.

1169
01:03:06,092 --> 01:03:08,750
ќе одам.

1170
01:03:08,785 --> 01:03:14,583
О, те молам јави ми се
ако ти треба нешто.

1171
01:03:14,618 --> 01:03:15,412
Во ред.

1172
01:03:22,937 --> 01:03:26,078
Драг Господе, те молам помогни му на Џош
зборува за неговите чувства.

1173
01:03:29,426 --> 01:03:30,876
Само ми треба
малку насока

1174
01:03:30,910 --> 01:03:35,604
еве, помогнете во навигацијата на сето ова.

1175
01:03:35,639 --> 01:03:38,538
Можеш да објасниш малку?

1176
01:03:38,573 --> 01:03:41,127
Јас дури и не знам
каде да почнам.

1177
01:03:41,162 --> 01:03:44,510
Имам смртно болен
сопруга, шестгодишно дете

1178
01:03:44,544 --> 01:03:46,961
дома, ново бебе на пат.

1179
01:03:46,995 --> 01:03:49,308
Да не зборуваме, сите медицински
сметките што доаѓаат.

1180
01:03:52,207 --> 01:03:54,554
Многу ми е жал.

1181
01:03:54,589 --> 01:03:56,971
Можам да ти помогнам со
личните прашања.

1182
01:03:57,005 --> 01:03:59,905
И нашите финансиски советници
може да помогне со сметките.

1183
01:03:59,939 --> 01:04:02,459
Па што е следно?

1184
01:04:02,493 --> 01:04:05,220
Да, јас сум малку
ново за сето ова.

1185
01:04:05,255 --> 01:04:11,157
Па, можете да започнете
со тоа што ќе ми го кажеш твоето име.

1186
01:04:11,192 --> 01:04:12,641
Извинете.

1187
01:04:12,676 --> 01:04:14,333
Тоа е Џош.

1188
01:04:14,367 --> 01:04:15,161
Сузан.

1189
01:04:17,784 --> 01:04:20,718
Како се чувствуваш?

1190
01:04:20,753 --> 01:04:23,790
Моето единствено жалење сум јас
не беше попосветен порано.

1191
01:04:23,825 --> 01:04:25,068
Што сакаш да кажеш?

1192
01:04:25,102 --> 01:04:30,245
Мислам, овој рак, тоа е
ме приближи до Бога.

1193
01:04:30,280 --> 01:04:32,938
Велат тешки времиња
дефинитивно ја зајакнува нашата вера.

1194
01:04:32,972 --> 01:04:35,630
И додека сме
отворање, дали ти пречи

1195
01:04:35,664 --> 01:04:37,011
ако споделам нешто со тебе?

1196
01:04:37,045 --> 01:04:37,839
Се разбира.

1197
01:04:40,877 --> 01:04:47,159
Се чувствувам целосно обземен
оди од нула до три деца

1198
01:04:47,193 --> 01:04:49,920
преку ноќ.

1199
01:04:49,955 --> 01:04:52,578
Јас дури и не го направив како
уште сум музичар, јас само...

1200
01:04:52,612 --> 01:04:54,994
Се чувствувам толку неподготвен.

1201
01:04:55,029 --> 01:04:57,238
Таму, реков.

1202
01:04:57,272 --> 01:04:59,274
Па, честитки,
малиот брат.

1203
01:04:59,309 --> 01:05:00,724
На ист начин е
Се чувствував со Кејд.

1204
01:05:00,758 --> 01:05:01,518
Што?

1205
01:05:01,552 --> 01:05:03,382
Навистина?

1206
01:05:03,416 --> 01:05:04,797
Што направивте?

1207
01:05:04,831 --> 01:05:06,523
Па, некои работи,
учиш додека одиш.

1208
01:05:06,557 --> 01:05:11,148
И покрај тоа, Бог никогаш нема да даде
вие повеќе отколку што можете да поднесете.

1209
01:05:11,183 --> 01:05:14,013
Па, јас секако
се чувствувам како да е

1210
01:05:14,048 --> 01:05:18,293
ни даде многу повеќе од нас
мислевме дека некогаш можеме да се справиме.

1211
01:05:18,328 --> 01:05:20,640
Претпоставувам дека само се надевам
Јас сум добар татко.

1212
01:05:20,675 --> 01:05:22,263
ќе бидеш.

1213
01:05:22,297 --> 01:05:23,367
Како знаеш?

1214
01:05:23,402 --> 01:05:25,162
Јас не, но Бог го прави тоа.

1215
01:05:30,443 --> 01:05:32,859
Може ли да ти пуштам песна?

1216
01:05:32,894 --> 01:05:34,585
Можеш ли да ја играш мојата
омилен на вашиот албум?

1217
01:05:54,881 --> 01:05:55,952
Фала, Шер.

1218
01:05:55,986 --> 01:05:57,988
Навистина ценам
го правиш ова за нас.

1219
01:05:58,023 --> 01:06:00,335
Па ти
навистина треба да му се заблагодарам на мојот братучед.

1220
01:06:00,370 --> 01:06:01,164
Мелиса.

1221
01:06:01,198 --> 01:06:03,028
Сето тоа беше нејзино правење.

1222
01:06:03,062 --> 01:06:06,065
Па, направи ми услуга и благодарам
неа кога ќе добиеш шанса.

1223
01:06:06,100 --> 01:06:07,964
Дај ѝ до знаење дека ќе влезам
да се потстрижам наскоро.

1224
01:06:11,139 --> 01:06:13,348
Добре дојдовте, Ерика.

1225
01:06:13,383 --> 01:06:15,592
Па, можеби не за некое време.

1226
01:06:38,063 --> 01:06:39,961
Ви благодарам на сите така
многу за доаѓање.

1227
01:06:39,996 --> 01:06:41,549
Еве го семејството
да кажам неколку зборови.

1228
01:06:44,690 --> 01:06:47,003
Па, пред сè,
ти благодарам многу, Мелиса,

1229
01:06:47,037 --> 01:06:48,797
за координирање на целиот ден.

1230
01:06:48,832 --> 01:06:50,937
Беше апсолутно прекрасно.

1231
01:06:50,972 --> 01:06:52,353
Дојдете овде.

1232
01:06:52,387 --> 01:06:54,286
Во име на
целото семејство,

1233
01:06:54,320 --> 01:06:59,532
а особено Ерика и Џош,
Само сакам да кажам благодарам.

1234
01:06:59,567 --> 01:07:02,708
Сите ние се чувствуваме толку неверојатно
сакан и поддржан.

1235
01:07:02,742 --> 01:07:04,606
И јас имам некои
навистина возбудлива вест.

1236
01:07:04,641 --> 01:07:07,161
Собравме 41.000 долари.

1237
01:07:11,372 --> 01:07:12,856
Не можевме да направиме
тоа без вас момци.

1238
01:07:12,890 --> 01:07:16,101
Ви благодарам многу.

1239
01:07:16,135 --> 01:07:18,724
Не знам што друго
Можам да кажам

1240
01:07:18,758 --> 01:07:20,105
тоа веќе не е кажано.

1241
01:07:20,139 --> 01:07:24,868
Само сакам да повторам, благодарам
ти, ти благодарам, ти благодарам.

1242
01:07:24,902 --> 01:07:27,043
Мислам, тоа е
само толку прекрасно.

1243
01:07:27,077 --> 01:07:28,734
И не можевме да имаме
го направи тоа без тебе.

1244
01:07:28,768 --> 01:07:30,977
Па ти благодарам.

1245
01:07:31,012 --> 01:07:32,358
Ви благодарам многу.

1246
01:07:32,393 --> 01:07:37,467
Ви благодариме многу на нас, на
Ерика и на целото наше семејство.

1247
01:07:54,587 --> 01:07:57,038
Како е оваа недела?

1248
01:07:57,073 --> 01:07:59,005
Во ред.

1249
01:07:59,040 --> 01:08:03,941
Разговарав со Ерика за
нашите финансиски грижи.

1250
01:08:03,976 --> 01:08:09,878
И Шер и нејзината братучетка Мелиса
покрена достигна 40 илјади за еден ден.

1251
01:08:09,913 --> 01:08:12,674
Го видов тоа на вестите.

1252
01:08:12,709 --> 01:08:15,091
Тоа е навистина неверојатно.

1253
01:08:15,125 --> 01:08:18,128
Реков дека треба
припишете го тоа на Бога.

1254
01:08:18,163 --> 01:08:20,234
Тоа е добра работа.

1255
01:08:20,268 --> 01:08:22,236
Што е со тебе?

1256
01:08:22,270 --> 01:08:24,514
Кои се вашите размислувања
на таа изјава?

1257
01:08:24,548 --> 01:08:26,274
Јас верувам во Господ.

1258
01:08:26,309 --> 01:08:29,174
Имам вера.

1259
01:08:29,208 --> 01:08:31,210
Само не ми е јасно
испитувањата што ги става

1260
01:08:31,245 --> 01:08:33,178
некои луѓе преку, знаеш?

1261
01:08:33,212 --> 01:08:34,455
Како мислиш?

1262
01:08:34,489 --> 01:08:36,974
Мислам, како некои
На луѓето им се прават сите глупости

1263
01:08:37,009 --> 01:08:39,011
во светот да се справи со
додека другите луѓе само

1264
01:08:39,045 --> 01:08:40,254
прошетај низ животот.

1265
01:08:40,288 --> 01:08:41,841
Никој
шета низ животот.

1266
01:08:41,876 --> 01:08:43,360
Се сеќавате дека разговаравме за тоа?

1267
01:08:43,395 --> 01:08:45,845
Тие едноставно не
зборуваат за тоа, што

1268
01:08:45,880 --> 01:08:48,986
ме потсетува, последен пат ние
зборуваше, почна да ми кажуваш

1269
01:08:49,021 --> 01:08:49,849
за вашето детство.

1270
01:08:49,884 --> 01:08:52,335
Што сакаш да кажам?

1271
01:08:52,369 --> 01:08:54,026
Дали мајка ми има проблем со пиењето?

1272
01:08:54,060 --> 01:08:55,959
Татко ми ме напушти
кога бев млад?

1273
01:08:58,720 --> 01:08:59,894
Научив да се справувам со тоа.

1274
01:09:03,829 --> 01:09:04,623
Дали вие?

1275
01:09:09,662 --> 01:09:11,008
Ова е д-р Џонс, д-р Поли.

1276
01:09:11,043 --> 01:09:13,010
Тие ќе се
да ми помагаш.

1277
01:09:13,045 --> 01:09:16,221
Тука сме да разговараме
Курсот на Ерика за испорака.

1278
01:09:16,255 --> 01:09:19,638
Сега, никогаш не сме имале случај
сосема како Ерика порано.

1279
01:09:19,672 --> 01:09:22,296
Не ми се верува како
голема добиваш.

1280
01:09:22,330 --> 01:09:23,987
Мамо, имам прашање.

1281
01:09:24,021 --> 01:09:25,264
Што има, Кејди Беар?

1282
01:09:25,299 --> 01:09:26,921
Се прашував дали
Можев да одам дома,

1283
01:09:26,955 --> 01:09:29,372
за да можам да трошам
повеќе време со тебе.

1284
01:09:29,406 --> 01:09:32,789
О, Кејд, би го сакал тоа.

1285
01:09:32,823 --> 01:09:35,378
Навистина би, но јас сум само...

1286
01:09:35,412 --> 01:09:37,138
Премногу сум болен во моментов.

1287
01:09:37,173 --> 01:09:40,072
Пациентот има стадиум IV
воспалителен карцином на дојка.

1288
01:09:40,106 --> 01:09:43,109
Таа е една недела
далеку од испорака.

1289
01:09:43,144 --> 01:09:46,009
Нејзиниот рак напредувал
во нејзината скапула, рамената,

1290
01:09:46,043 --> 01:09:48,943
ребрата, колковите и 'рбетот.

1291
01:09:48,977 --> 01:09:53,430
Сепак, не можеме да ви ветиме
дека ќе го преживее породувањето.

1292
01:09:53,465 --> 01:09:57,054
О, мамо, можам да дојдам
овде пред работа на тато.

1293
01:09:57,089 --> 01:09:58,711
Вие сте толку слатки.

1294
01:09:58,746 --> 01:10:01,162
И јас те сакам многу.

1295
01:10:01,197 --> 01:10:04,786
Но, треба да почекаме додека
сестра ти и јас доаѓаме дома.

1296
01:10:04,821 --> 01:10:09,066
А што е со барањето на Ерика
за контакт кожа со кожа?

1297
01:10:09,101 --> 01:10:10,930
Сам ќе се погрижам за тоа.

1298
01:10:10,965 --> 01:10:13,416
Ќе има педијатрија и
Тимот за кодови за возрасни само во режим на подготвеност

1299
01:10:13,450 --> 01:10:17,074
во случај да има итен случај.

1300
01:10:17,109 --> 01:10:19,456
Дали има нешто
друго можеме да направиме?

1301
01:10:19,491 --> 01:10:21,941
Дали сте пополниле
авансните директиви?

1302
01:10:24,737 --> 01:10:26,152
Да, имаме.

1303
01:10:31,157 --> 01:10:33,229
Дали сте нервозни?

1304
01:10:33,263 --> 01:10:34,609
Не, мамо.

1305
01:10:34,644 --> 01:10:38,095
Сум направил се што е тоа
Можев да дојдам до оваа точка.

1306
01:10:38,130 --> 01:10:39,994
Останатото е до Бога.

1307
01:10:40,028 --> 01:10:42,065
Се гордеам со тебе.

1308
01:10:42,099 --> 01:10:43,894
И едвај чекам
за да испорачаш,

1309
01:10:43,929 --> 01:10:45,931
за да можете да го добиете зрачењето.

1310
01:10:45,965 --> 01:10:47,243
И јас, мамо.

1311
01:10:47,277 --> 01:10:49,245
Јас исто така.

1312
01:10:49,279 --> 01:10:51,557
Ќе добиете
исцели и направи Глорија

1313
01:10:51,592 --> 01:10:54,250
Гема ракот оди со мене.

1314
01:10:54,284 --> 01:10:56,838
Тоа е дефинитивно
начинот на кој се гледа.

1315
01:10:56,873 --> 01:11:01,533
Малата птица раскажа
Бог го има ова.

1316
01:11:01,567 --> 01:11:04,225
Ќе се видиме подоцна.

1317
01:11:04,260 --> 01:11:06,123
Одморете се.

1318
01:11:06,158 --> 01:11:07,435
те сакам.

1319
01:11:07,470 --> 01:11:08,540
И јас те сакам, мамо.

1320
01:11:19,378 --> 01:11:20,448
Добро си?

1321
01:11:20,483 --> 01:11:21,829
Да.

1322
01:11:21,863 --> 01:11:23,279
Можеш ли да ми направиш услуга?

1323
01:11:23,313 --> 01:11:24,245
Да.

1324
01:11:24,280 --> 01:11:25,626
Тато, можеш ли
кажи молитва за нас?

1325
01:11:29,699 --> 01:11:30,803
Да.

1326
01:11:30,838 --> 01:11:34,290
Да се ​​држиме за раце.

1327
01:11:34,324 --> 01:11:39,433
Почитуван Боже, ве молиме од вас
покри не со твојата љубов.

1328
01:11:39,467 --> 01:11:41,297
Зајакнете ги нашите срца.

1329
01:11:41,331 --> 01:11:44,645
И ние се молиме да се заштитите
нашите срца и закрепнете нè.

1330
01:11:44,679 --> 01:11:49,477
Зајакнете ја Ерика преку
овој процес на испорака.

1331
01:11:49,512 --> 01:11:53,688
И ние се молиме, о, Боже, ти
избави нè од ситуацијата

1332
01:11:53,723 --> 01:12:00,108
дека сме во најдоброто
начин на кој знаете како.

1333
01:12:00,143 --> 01:12:03,180
Во името на Исус, амин.

1334
01:12:06,977 --> 01:12:08,185
Добро утро на сите.

1335
01:12:08,220 --> 01:12:09,911
Здраво.

1336
01:12:09,946 --> 01:12:10,878
Дали сте подготвени, душо?

1337
01:12:17,574 --> 01:12:18,575
Еве одиме.

1338
01:12:18,610 --> 01:12:19,369
Ајде да го направиме ова.

1339
01:12:28,965 --> 01:12:31,933
Веќе бев нервозен што доаѓав
внатре, но вие момци сте...

1340
01:12:31,968 --> 01:12:35,937
сите ја имате истата тага,
тажен поглед на вашите лица.

1341
01:12:35,972 --> 01:12:37,145
Го планиравте ова, нели?

1342
01:12:44,532 --> 01:12:46,189
Знам дека ова е а
сериозна ситуација,

1343
01:12:46,223 --> 01:12:48,812
но вие момци не
мора да биде толку сериозен.

1344
01:12:48,847 --> 01:12:50,227
Соодветно забележано.

1345
01:12:50,262 --> 01:12:51,297
Одлично ќе поминеш.

1346
01:13:15,045 --> 01:13:17,738
Таа ќе биде добро.

1347
01:13:17,772 --> 01:13:19,843
завршив
во ICU со Џош

1348
01:13:19,878 --> 01:13:23,606
покрај мене и останатите
од нив во НИЦУ.

1349
01:13:23,640 --> 01:13:25,918
Се зеде царски рез
тежок пат на нејзиното тело.

1350
01:13:25,953 --> 01:13:27,264
Таа има а
доцно будење, но

1351
01:13:27,299 --> 01:13:28,507
правиме се што можеме.

1352
01:13:28,542 --> 01:13:31,165
И таа е на пат за интензивна нега.

1353
01:13:31,199 --> 01:13:32,580
Може ли да ја видам?

1354
01:13:32,615 --> 01:13:34,996
Ќе помине некое време
пред таа да излезе од ова.

1355
01:13:35,031 --> 01:13:37,102
Па, можеме ли да ја видиме?

1356
01:13:37,136 --> 01:13:39,415
Мислам, таа оди
да биде во ред, нели?

1357
01:13:39,449 --> 01:13:41,347
Па, само времето ќе покаже.

1358
01:13:41,382 --> 01:13:43,660
Но, Џош, ти
може да оди на ICU.

1359
01:13:43,695 --> 01:13:47,561
Но, останатите од вас
само треба да се почека.

1360
01:13:47,595 --> 01:13:49,873
Дали некој е гладен?

1361
01:13:49,908 --> 01:13:52,566
Јас не мислам
уште некој јаде.

1362
01:13:52,600 --> 01:13:53,912
Одете вие ​​момци.

1363
01:13:53,946 --> 01:13:57,122
Ќе ги чекам Џош и Ерика.

1364
01:13:57,156 --> 01:13:59,918
Можеме ли да ви донесеме нешто?

1365
01:13:59,952 --> 01:14:01,057
Само едно кафе.

1366
01:14:01,091 --> 01:14:02,334
Во ред.

1367
01:14:02,368 --> 01:14:03,197
Ајде да одиме, Рајан.

1368
01:14:14,933 --> 01:14:16,037
Извинете.

1369
01:14:16,072 --> 01:14:18,454
Тука си за Ела, нели?

1370
01:14:18,488 --> 01:14:19,282
Да.

1371
01:14:22,561 --> 01:14:23,700
Јас сум нејзината баба.

1372
01:14:42,754 --> 01:14:43,548
Здраво.

1373
01:14:43,582 --> 01:14:44,549
како си?

1374
01:14:44,583 --> 01:14:45,964
Бев толку благодарен

1375
01:14:45,998 --> 01:14:48,691
Бог планираше да биде мама
првиот што ја држеше Ела.

1376
01:14:48,725 --> 01:14:52,073
Дали би сакале да ја држите?

1377
01:14:52,108 --> 01:14:55,421
Да, така мислам.

1378
01:14:57,769 --> 01:14:58,563
Да.

1379
01:15:19,376 --> 01:15:20,170
Во ред е.

1380
01:15:23,691 --> 01:15:27,799
Знам дека мајка ми е на интензивна нега
сега, но кои се твоите планови?

1381
01:15:27,833 --> 01:15:30,664
Не сум сигурен.

1382
01:15:30,698 --> 01:15:32,079
Ми треба Ерика.

1383
01:15:46,611 --> 01:15:49,406
Можете да останете овде вечерва.

1384
01:15:49,441 --> 01:15:51,788
не знам.

1385
01:15:51,823 --> 01:15:53,997
Не мора
одлучи веднаш.

1386
01:15:54,032 --> 01:15:55,620
Само уживајте во вашето бабе.

1387
01:15:55,654 --> 01:15:56,759
Таа е убава.

1388
01:15:59,382 --> 01:16:00,521
Таа навистина е.

1389
01:16:11,187 --> 01:16:17,573
Ако го земеш моето бебе, како
очекуваш да го сакам ова дете?

1390
01:16:36,730 --> 01:16:37,593
Здраво Џош.

1391
01:16:42,632 --> 01:16:47,672
О, како се чувствуваш?

1392
01:16:47,706 --> 01:16:49,294
Во ред.

1393
01:16:49,328 --> 01:16:51,054
Како е Ела?

1394
01:16:51,089 --> 01:16:54,644
Убава, здрава.

1395
01:16:54,679 --> 01:16:56,059
Едвај чекам да ја видам.

1396
01:17:03,549 --> 01:17:05,482
ти кажав.

1397
01:17:05,517 --> 01:17:06,760
Таа е убава.

1398
01:17:14,284 --> 01:17:16,528
Се сеќавате на нешто од тоа?

1399
01:17:16,562 --> 01:17:20,118
Не, но јас го имав
најубав сон.

1400
01:18:11,341 --> 01:18:13,205
Утро.

1401
01:18:13,240 --> 01:18:15,380
Како се моите две диви?

1402
01:18:15,414 --> 01:18:16,553
Ние сме фантастични.

1403
01:18:19,867 --> 01:18:21,938
Таа е совршена.

1404
01:18:21,973 --> 01:18:24,044
Како се вика?

1405
01:18:24,078 --> 01:18:28,013
Еланоре Џана, накратко Ела.

1406
01:18:28,048 --> 01:18:32,466
Еј, Ела, запознај го Ерни,
човек со многу таленти.

1407
01:18:32,500 --> 01:18:34,261
Премногу си љубезен.

1408
01:18:34,295 --> 01:18:36,297
Сега, морам да земам
грижа за двајцата.

1409
01:18:36,332 --> 01:18:38,127
Ти треба нешто?

1410
01:18:38,161 --> 01:18:39,197
Не, благодарам.

1411
01:18:39,231 --> 01:18:40,785
Во ред, сите
имај добар.

1412
01:18:40,819 --> 01:18:42,579
Ви благодарам.

1413
01:18:42,614 --> 01:18:43,373
Еј, Ерни.

1414
01:18:43,408 --> 01:18:44,685
Еј.

1415
01:18:44,720 --> 01:18:47,757
Здраво, како се чувствуваат сите?

1416
01:18:47,792 --> 01:18:49,621
Олеснето.

1417
01:18:49,655 --> 01:18:50,656
Еве, докторе, седнете се.

1418
01:18:50,691 --> 01:18:52,175
О, добро, ти благодарам.

1419
01:18:52,210 --> 01:18:53,832
Секогаш стоите.

1420
01:18:53,867 --> 01:18:56,524
Да.

1421
01:18:56,559 --> 01:18:59,010
Леле, некој знае како
да се направи влез.

1422
01:18:59,044 --> 01:19:01,633
Боже мој, Ерика, таа е прекрасна.

1423
01:19:01,667 --> 01:19:04,360
Ја направивте вистинската работа.

1424
01:19:04,394 --> 01:19:05,602
Ви благодарам.

1425
01:19:05,637 --> 01:19:08,985
Не беше лесно, но
вистинските работи никогаш не се.

1426
01:19:09,020 --> 01:19:11,712
Дали би ви пречело да добиете
слика со тебе?

1427
01:19:11,747 --> 01:19:13,093
О, секако, сигурно.

1428
01:19:13,127 --> 01:19:14,059
Мамо, можеш?

1429
01:19:14,094 --> 01:19:14,888
Секако.

1430
01:19:18,063 --> 01:19:19,237
Дали ја сакате Ела?

1431
01:19:19,271 --> 01:19:20,065
О, секако.

1432
01:19:23,448 --> 01:19:29,143
Јо-јо,

1433
01:19:29,178 --> 01:19:33,182
Во ред, следните чекори.

1434
01:19:33,216 --> 01:19:35,632
Сакам да добијам скенирање
на твоите коски.

1435
01:19:35,667 --> 01:19:37,738
Ќе направам крв
се брои првото нешто утре

1436
01:19:37,773 --> 01:19:38,912
утро, добро?

1437
01:19:38,946 --> 01:19:42,743
Во ред, уживајте
остатокот од денот.

1438
01:19:42,778 --> 01:19:43,537
Еј, докторе.

1439
01:19:43,571 --> 01:19:44,469
Хм?

1440
01:19:44,503 --> 01:19:45,608
Ви благодарам.

1441
01:19:45,642 --> 01:19:48,991
Ви благодарам многу.

1442
01:19:49,025 --> 01:19:49,785
Ви благодарам.

1443
01:19:53,616 --> 01:19:54,824
Секаде каде што сакате.

1444
01:19:54,859 --> 01:19:55,652
Во ред.

1445
01:20:03,488 --> 01:20:08,217
Така, по царскиот рез,
ја испратиле на ИЦУ.

1446
01:20:08,251 --> 01:20:10,184
Но, сега ѝ оди добро.

1447
01:20:10,219 --> 01:20:12,048
Како е Ела?

1448
01:20:12,083 --> 01:20:13,291
Прекрасна.

1449
01:20:13,325 --> 01:20:15,293
Таа е само убава.

1450
01:20:15,327 --> 01:20:18,123
Имаме ќерка
по милоста Божја.

1451
01:20:18,158 --> 01:20:19,780
Да.

1452
01:20:19,815 --> 01:20:22,472
Па, што е следно за Ерика?

1453
01:20:22,507 --> 01:20:24,820
Па, тоа е каде
станува комплицирано.

1454
01:20:24,854 --> 01:20:27,961
Не знаеме кога тие
може да направи зрачење уште.

1455
01:20:27,995 --> 01:20:30,756
Кога знаеме
за зрачењето?

1456
01:20:30,791 --> 01:20:33,552
Утре и задутре.

1457
01:20:33,587 --> 01:20:34,830
Во ред.

1458
01:20:34,864 --> 01:20:36,901
Што е со Кејд?

1459
01:20:36,935 --> 01:20:39,282
Како е тој со сето ова?

1460
01:20:39,317 --> 01:20:42,907
Тој е среќен да
биди голем брат.

1461
01:20:42,941 --> 01:20:45,564
Но, тој е загрижен за неговата мајка.

1462
01:20:45,599 --> 01:20:47,773
Постојано прашува кога
тие ќе се вратат дома.

1463
01:20:47,808 --> 01:20:50,121
Можам да го видам тоа
од седумгодишно дете.

1464
01:20:50,155 --> 01:20:52,088
Тој е љубопитен.

1465
01:20:52,123 --> 01:20:53,849
Разговаравме за ова.

1466
01:20:53,883 --> 01:20:56,817
Земете го од ден на ден, нели?

1467
01:20:56,852 --> 01:21:07,448
Но, што ако на
најлошото нешто се случува?

1468
01:21:07,483 --> 01:21:12,177
Ако се случи, договорете се
со тоа кога ќе се случи.

1469
01:21:15,180 --> 01:21:16,009
О, нели.

1470
01:21:18,735 --> 01:21:21,359
Многу ми е мило што е тука.

1471
01:21:21,393 --> 01:21:23,326
И јас исто така.

1472
01:21:23,361 --> 01:21:26,157
Немаш поим
колку се исплашив.

1473
01:21:26,191 --> 01:21:28,159
Ви благодарам.

1474
01:21:28,193 --> 01:21:29,574
За?

1475
01:21:29,608 --> 01:21:34,303
Сè - грижа за
семејството, одење на терапија.

1476
01:21:34,337 --> 01:21:38,410
Само благодарам за
се што правиш.

1477
01:21:38,445 --> 01:21:41,310
Па, не можевме да имаме
го направи тоа без твоите родители.

1478
01:21:41,344 --> 01:21:42,656
знам.

1479
01:21:42,690 --> 01:21:46,487
Но, сепак сум многу горд на
се што си направил.

1480
01:21:46,522 --> 01:21:48,455
Како е терапијата?

1481
01:21:48,489 --> 01:21:50,319
Добро е.

1482
01:21:50,353 --> 01:21:51,768
Ќе ти се допадне Сузан.

1483
01:21:51,803 --> 01:21:53,667
Убава е.

1484
01:21:53,701 --> 01:21:54,495
Тоа е добро.

1485
01:22:03,228 --> 01:22:04,264
Добро утро.

1486
01:22:04,298 --> 01:22:05,403
Како си?

1487
01:22:05,437 --> 01:22:08,302
Добро, земете ги предвид сите работи.

1488
01:22:08,337 --> 01:22:09,717
Што сакаш да кажеш?

1489
01:22:09,752 --> 01:22:10,718
Мислам, јас сум добар.

1490
01:22:10,753 --> 01:22:13,031
Јас сум само загрижен за мајка ми.

1491
01:22:13,066 --> 01:22:14,722
Зошто?

1492
01:22:14,757 --> 01:22:18,347
Види, после се
низ кои минавме

1493
01:22:18,381 --> 01:22:20,901
после сето ова,
ако не успеам,

1494
01:22:20,936 --> 01:22:24,767
Навистина ме загрижува тоа
таа ќе го обвини Бога.

1495
01:22:24,801 --> 01:22:27,183
Можете ли да ја обвините?

1496
01:22:27,218 --> 01:22:28,702
Како можеше
навистина го кажуваш тоа?

1497
01:22:28,736 --> 01:22:32,292
Вие дури и не
верувај дека Бог постои.

1498
01:22:32,326 --> 01:22:33,362
Се извинувам.

1499
01:22:33,396 --> 01:22:36,158
Тоа навистина не е моја работа.

1500
01:22:36,192 --> 01:22:38,091
Ерни, чекај.

1501
01:22:38,125 --> 01:22:38,884
Те молам, погледни.

1502
01:22:38,919 --> 01:22:40,679
Жал ми е.

1503
01:22:40,714 --> 01:22:45,961
Имам - навистина не знам
што имаш против Бога.

1504
01:22:45,995 --> 01:22:48,342
Но секој пат кога ќе донесам
горе, ти само си оди

1505
01:22:48,377 --> 01:22:49,481
или одиш да исчистиш нешто.

1506
01:22:49,516 --> 01:22:50,793
Што е со тоа?

1507
01:22:50,827 --> 01:22:51,967
Што е ова?

1508
01:22:52,001 --> 01:22:53,589
Јас не сум верник.

1509
01:22:53,623 --> 01:22:54,935
Зошто?
Зошто?

1510
01:22:54,970 --> 01:22:55,936
Само дај ми нешто.

1511
01:22:55,971 --> 01:22:57,800
Помогни ми да разберам.

1512
01:22:57,834 --> 01:23:00,113
Ветуваш дека нема да се обидуваш
и да се премислам после.

1513
01:23:00,147 --> 01:23:03,495
Тоа не е моја намера.

1514
01:23:03,530 --> 01:23:06,947
Пред 15 години, мојата
беше помалиот брат Ламонт

1515
01:23:06,982 --> 01:23:09,363
Ол-стар кошаркар.

1516
01:23:09,398 --> 01:23:12,125
Тој го држеше рекордот за најмногу
поени постигнати во еден натпревар

1517
01:23:12,159 --> 01:23:13,574
во Централна.

1518
01:23:13,609 --> 01:23:16,094
Тој го имаше целиот врв
извидници по него.

1519
01:23:16,129 --> 01:23:20,236
Тој дури имаше целосно возење
стипендија пред дипломирање.

1520
01:23:20,271 --> 01:23:22,066
Тој требаше да ги живее своите соништа.

1521
01:23:22,100 --> 01:23:24,447
Тој беше на пат.

1522
01:23:24,482 --> 01:23:26,380
Тоа е прекрасно.

1523
01:23:26,415 --> 01:23:27,312
Така мислев.

1524
01:23:27,347 --> 01:23:29,728
Мислам, така мислевме.

1525
01:23:29,763 --> 01:23:32,145
Се молев за него
успех секој ден,

1526
01:23:32,179 --> 01:23:35,182
мислејќи дека ставајќи ми
вера во врвно суштество

1527
01:23:35,217 --> 01:23:36,839
би било вистинската работа да се направи.

1528
01:23:36,873 --> 01:23:38,461
Можев да го видам тоа.

1529
01:23:38,496 --> 01:23:41,533
Два месеци подоцна,
сред игра,

1530
01:23:41,568 --> 01:23:43,432
Ламонт погоди тројка.

1531
01:23:43,466 --> 01:23:45,468
Бум.

1532
01:23:45,503 --> 01:23:48,471
Тој трча на
суд да игра одбрана.

1533
01:23:48,506 --> 01:23:53,545
Одеднаш, надвор од
никаде, само пропадна.

1534
01:23:53,580 --> 01:23:55,685
Тренерите и персоналот отидоа.

1535
01:23:55,720 --> 01:23:58,136
И пред да знаете
тоа, болничарите доаѓаат

1536
01:23:58,171 --> 01:24:00,242
итно да го однесат во болница.

1537
01:24:00,276 --> 01:24:03,693
Мислиш Бог
го направи тоа да се случи?

1538
01:24:03,728 --> 01:24:06,593
Господ не прави
се случуваат лоши работи.

1539
01:24:06,627 --> 01:24:08,388
Бог ни помага да поминеме
лошите работи.

1540
01:24:11,046 --> 01:24:12,702
Ламонт не
поместете една педа како тие

1541
01:24:12,737 --> 01:24:15,740
го стави на носилка.

1542
01:24:15,774 --> 01:24:19,951
Болничарите ми кажаа дека тие
го прогласиле за мртов пред нив

1543
01:24:19,985 --> 01:24:22,816
дури стигна до болница.

1544
01:24:22,850 --> 01:24:26,130
Имаше аневризма на мозокот.

1545
01:24:26,164 --> 01:24:30,306
Мојот помал брат отиде од
стипендија за целосно возење и НБА

1546
01:24:30,341 --> 01:24:35,449
надевајќи се на црв
храна токму таква.

1547
01:24:35,484 --> 01:24:38,142
Каков Бог
дали би дозволиле тоа да се случи?

1548
01:24:38,176 --> 01:24:40,316
Види, навистина ми е жал
за твојот брат.

1549
01:24:40,351 --> 01:24:43,457
Јас навистина сум.

1550
01:24:43,492 --> 01:24:46,081
Но, Бог не го стори тоа
направи тоа да се случи.

1551
01:24:46,115 --> 01:24:48,497
Да?

1552
01:24:48,531 --> 01:24:50,775
Тој не прави ништо
да го запре или.

1553
01:24:50,809 --> 01:24:51,879
Во право си.

1554
01:24:51,914 --> 01:24:54,158
Во право си.

1555
01:24:54,192 --> 01:24:57,575
Но, се надевам дека можеш
само еден ден, еден ден,

1556
01:24:57,609 --> 01:25:00,819
најдете мир со него.

1557
01:25:00,854 --> 01:25:01,682
имам.

1558
01:25:16,180 --> 01:25:18,492
Еј.

1559
01:25:18,527 --> 01:25:22,393
Па, здраво, убава.

1560
01:25:22,427 --> 01:25:24,636
Како си, Ерика?

1561
01:25:24,671 --> 01:25:27,915
Имам болки, но
благодарни на Бога.

1562
01:25:27,950 --> 01:25:30,125
како си?

1563
01:25:30,159 --> 01:25:33,818
О, јас сум добар.

1564
01:25:33,852 --> 01:25:35,440
Гледав на рендген.

1565
01:25:35,475 --> 01:25:37,718
И се плашам дека не можеме
зрачење бидејќи вашите коски

1566
01:25:37,753 --> 01:25:40,894
се премногу кршливи во овој момент.

1567
01:25:40,928 --> 01:25:45,105
Преместување би само
скрши повеќе од нив.

1568
01:25:45,140 --> 01:25:49,765
Па сега, имате а
одлука да се донесе.

1569
01:25:49,799 --> 01:25:51,974
Можеме да ви биде удобно,
лекувајте ја вашата болка.

1570
01:25:52,008 --> 01:25:56,461
Но, нема
многу повеќе можеме да направиме.

1571
01:25:56,496 --> 01:25:58,498
Па, како што реков претходно -

1572
01:25:58,532 --> 01:26:00,983
Го кажав и претходно, и
Пак ќе кажам.

1573
01:26:01,017 --> 01:26:02,502
Господ го има ова.

1574
01:26:02,536 --> 01:26:05,712
Во секој случај, ќе направиме
она што го препорачувате.

1575
01:26:05,746 --> 01:26:07,852
Ти си
најхрабрата личност што некогаш сум ја сретнал.

1576
01:26:10,441 --> 01:26:12,270
Ќе испратам хоспис.

1577
01:26:12,305 --> 01:26:14,893
И запомни што реков -

1578
01:26:14,928 --> 01:26:18,034
толку удобно како
треба да бидеш.

1579
01:26:18,069 --> 01:26:20,934
Навистина ми е жал за сите вас.

1580
01:26:20,968 --> 01:26:22,107
Ви благодарам.

1581
01:26:38,227 --> 01:26:40,367
Дајан!

1582
01:26:40,402 --> 01:26:43,957
Тато, што
значи хоспис?

1583
01:26:43,991 --> 01:26:45,234
И дали мама е добро?

1584
01:26:47,650 --> 01:26:48,444
Тато.

1585
01:26:57,004 --> 01:26:58,316
д-р Корзи.

1586
01:26:58,351 --> 01:27:01,043
Хм?

1587
01:27:01,077 --> 01:27:03,632
Можеме ли да ве молиме
пробајте го зрачењето?

1588
01:27:03,666 --> 01:27:06,082
Рековте дека нејзините органи се во ред.

1589
01:27:06,117 --> 01:27:07,256
Тие се.

1590
01:27:07,291 --> 01:27:10,225
Сепак, нејзиното тело е
се влошува околу нив.

1591
01:27:10,259 --> 01:27:11,743
Нејзиното срце е силно,
но таа би

1592
01:27:11,778 --> 01:27:15,230
помине низ незамисливо
агонија непотребно.

1593
01:27:15,264 --> 01:27:17,059
Навистина го мислам тоа
грижата за удобност е најдобра

1594
01:27:17,093 --> 01:27:19,510
тек на дејствување во овој момент.

1595
01:27:19,544 --> 01:27:21,960
Навистина ми е жал.

1596
01:27:21,995 --> 01:27:22,789
бр.

1597
01:27:25,861 --> 01:27:29,692
Господ ќе ја излечи.

1598
01:27:29,727 --> 01:27:30,624
Се надевам дека си во право.

1599
01:27:50,817 --> 01:27:54,269
Може ли да се молам со тебе?

1600
01:27:54,303 --> 01:27:55,442
Да, ве молам.

1601
01:28:04,002 --> 01:28:06,833
Еј, ајде да одиме другар.

1602
01:28:06,867 --> 01:28:09,353
не сакам
оди на училиште, тато.

1603
01:28:09,387 --> 01:28:11,113
Што сакаш да кажеш?

1604
01:28:11,147 --> 01:28:13,391
Одиш на училиште.

1605
01:28:13,426 --> 01:28:15,082
Ја прашав мама дали јас
може домашно училиште,

1606
01:28:15,117 --> 01:28:18,016
за да можам да поминувам повеќе време со
неа бидејќи ја губиме.

1607
01:28:24,368 --> 01:28:26,749
Кој ти го кажа тоа
ја изгубивме?

1608
01:28:26,784 --> 01:28:29,511
Побарав конак
значи на интернет.

1609
01:28:29,545 --> 01:28:30,753
Тоа значи дека таа умира.

1610
01:28:36,725 --> 01:28:42,075
Види сине, вистина е.

1611
01:28:44,802 --> 01:28:51,118
Но, ние треба да бидеме силни
за мајка ти, за Ела,

1612
01:28:51,153 --> 01:28:53,604
и работи како тим.

1613
01:28:53,638 --> 01:28:55,537
Мислиш на нас двајцата?

1614
01:28:55,571 --> 01:28:56,779
Да.

1615
01:28:56,814 --> 01:28:59,472
Мислам, помогни ми
ова како вашиот фудбалски тим.

1616
01:29:02,337 --> 01:29:04,131
Работиме заедно.

1617
01:29:04,166 --> 01:29:08,273
Ќе го молиме Бог да помогне
го пребродиме ова.

1618
01:29:08,308 --> 01:29:11,173
Но, мамо ветува
таа ќе дојдеше дома.

1619
01:29:11,207 --> 01:29:12,001
знам.

1620
01:29:19,112 --> 01:29:19,975
Добро утро.

1621
01:29:20,009 --> 01:29:22,943
Имате неколку посетители.

1622
01:29:22,978 --> 01:29:24,600
Здраво.

1623
01:29:24,635 --> 01:29:26,740
О, среќна мајка
Ден, мајки.

1624
01:29:26,775 --> 01:29:27,741
Среќен ден на мајката.

1625
01:29:27,776 --> 01:29:29,950
Таа само заспа.

1626
01:29:29,985 --> 01:29:31,331
Некој е во добро расположение.

1627
01:29:35,231 --> 01:29:38,200
Здраво, Ела.

1628
01:29:38,234 --> 01:29:39,995
О, таа е толку мала.

1629
01:29:40,029 --> 01:29:41,686
Таа е.

1630
01:29:41,721 --> 01:29:43,654
Еј, девојче.

1631
01:29:43,688 --> 01:29:47,761
О, боже, овие
се убави.

1632
01:29:47,796 --> 01:29:49,763
Ви благодарам, момци, многу.

1633
01:29:49,798 --> 01:29:50,592
Ви благодарам.

1634
01:29:50,626 --> 01:29:52,283
Ова е прекрасно.

1635
01:29:52,317 --> 01:29:54,181
Мери, дали ќе ти пречи ако
ги ставаш во вазна?

1636
01:29:54,216 --> 01:29:55,666
Да, секако.

1637
01:29:55,700 --> 01:29:58,116
Ви благодарам.

1638
01:29:58,151 --> 01:29:59,566
Уште една услуга.
- Секако.

1639
01:29:59,601 --> 01:30:00,981
Можеш ли да зграпчиш
слика од нас?

1640
01:30:01,016 --> 01:30:02,362
О, јас би сакал да.

1641
01:30:02,397 --> 01:30:03,363
Ви благодарам.

1642
01:30:03,398 --> 01:30:04,916
Во ред.

1643
01:30:04,951 --> 01:30:07,263
Не мамо.

1644
01:30:07,298 --> 01:30:08,368
Дали е тоа точно?

1645
01:30:08,403 --> 01:30:10,715
Голема насмевка, па дозволете ми
внеси ја малата Ела таму.

1646
01:30:10,750 --> 01:30:11,958
Сите велат „бебе Ела“.

1647
01:30:11,992 --> 01:30:14,685
Бебе Ела.

1648
01:30:14,719 --> 01:30:15,858
Тоа е тоа.

1649
01:30:15,893 --> 01:30:16,721
Ви благодарам.

1650
01:30:16,756 --> 01:30:17,515
Добредојдовте.

1651
01:30:21,450 --> 01:30:22,658
Еј, мамо.

1652
01:30:22,693 --> 01:30:25,281
Всушност, и двајцата,
Те имам овде.

1653
01:30:25,316 --> 01:30:27,387
Има нешто
што сакав да го направам.

1654
01:30:27,422 --> 01:30:28,975
Што е тоа?

1655
01:30:29,009 --> 01:30:32,150
Па, навистина се надевав
дека следниот викенд, би можеле...

1656
01:30:47,200 --> 01:30:48,615
Тоа беше нешто

1657
01:30:48,650 --> 01:30:55,657
го планиравме тоа подоцна
лето, но го поместивме нагоре.

1658
01:30:55,691 --> 01:30:57,417
Во секој случај, ми требаше нов прстен.

1659
01:30:57,452 --> 01:30:59,246
Изгледаш убаво.

1660
01:30:59,281 --> 01:31:01,110
Те сакам тато.

1661
01:31:01,145 --> 01:31:02,871
Имаме доста гужва овде.

1662
01:31:21,821 --> 01:31:23,098
Добредојдовте сите.

1663
01:31:23,132 --> 01:31:23,995
Можеби сте седнати.

1664
01:31:27,205 --> 01:31:33,280
Почитуван Господи, татко наш, му благодариме
за вашето присуство меѓу нас,

1665
01:31:33,315 --> 01:31:37,008
за сите пријатели и семејството
кои можеа да ни се придружат денес

1666
01:31:37,043 --> 01:31:41,047
во поддршка на Ерика и Џош.

1667
01:31:41,081 --> 01:31:46,328
Оваа церемонија ја посветуваме во
вашето име и во вашата услуга.

1668
01:31:46,362 --> 01:31:47,363
Амин.

1669
01:31:47,398 --> 01:31:48,192
Амин.

1670
01:31:50,332 --> 01:31:54,612
Денеска сме собрани овде
за обновување на Ерика

1671
01:31:54,647 --> 01:31:58,616
и свадбените завети на Џош.

1672
01:31:58,651 --> 01:32:02,482
Иако ова не беше
што сакаа,

1673
01:32:02,517 --> 01:32:05,934
Бог никогаш не ја напуштил нивната страна.

1674
01:32:05,968 --> 01:32:09,489
Џош, го имаш ли прстенот?

1675
01:32:09,524 --> 01:32:12,009
Па, откако решивте
да го изгубиме првиот,

1676
01:32:12,043 --> 01:32:15,737
Отидов и ти го земав ова.

1677
01:32:15,771 --> 01:32:16,772
Повторете по мене.

1678
01:32:16,807 --> 01:32:20,189
Со овој прстен се оженив.

1679
01:32:20,224 --> 01:32:23,261
Со овој прстен се оженив.

1680
01:32:30,165 --> 01:32:33,755
И Ерика,
го имаш прстенот?

1681
01:32:33,789 --> 01:32:37,586
Не го изгубив овој.

1682
01:32:37,621 --> 01:32:38,656
Повторете по мене.

1683
01:32:38,691 --> 01:32:41,763
Со овој прстен се оженив.

1684
01:32:41,797 --> 01:32:44,731
Со овој прстен се оженив.

1685
01:32:49,460 --> 01:32:52,394
Сега изговарам
вие маж и жена.

1686
01:32:52,428 --> 01:32:54,741
Џош, можеш да ја бакнеш твојата невеста...

1687
01:32:54,776 --> 01:32:56,847
повторно.

1688
01:33:12,828 --> 01:33:17,315
Драг Боже,
благодарам за убавиот ден -

1689
01:33:17,350 --> 01:33:21,319
дарот на обновување на нашите завети;
сета поддршка од моите родители

1690
01:33:21,354 --> 01:33:24,426
и семејството, кое не можев
направиле нешто од ова

1691
01:33:24,460 --> 01:33:28,672
без; за мојот
сопруг, Џош; љубовта

1692
01:33:28,706 --> 01:33:33,435
ние уживавме
преку твојата благодат;

1693
01:33:33,469 --> 01:33:38,509
за нашето прекрасно момче,
Кејд, мојата Кејди Мечка.

1694
01:33:38,543 --> 01:33:43,479
Се разбира, благодарам за Ела,
кој си го заштитил во мојата утроба.

1695
01:34:05,847 --> 01:34:07,262
Еј, Ерика.

1696
01:34:07,296 --> 01:34:08,435
Еј, Аби.

1697
01:34:08,470 --> 01:34:10,265
Само сакав да дозволам
знаеш дека сум во хоспис.

1698
01:34:10,299 --> 01:34:11,300
Што?

1699
01:34:11,335 --> 01:34:12,267
Да.

1700
01:34:14,718 --> 01:34:15,580
О, Ерика.

1701
01:34:15,615 --> 01:34:17,513
Многу ми е жал.

1702
01:34:17,548 --> 01:34:19,205
Не биди.

1703
01:34:19,239 --> 01:34:22,346
Мислев дека лечат
вие веднаш по породувањето.

1704
01:34:26,350 --> 01:34:30,768
Ја добив сликата
од тебе и Ела.

1705
01:34:30,803 --> 01:34:31,942
знам.

1706
01:34:31,976 --> 01:34:33,115
Боже, многу ми е жал.

1707
01:34:33,150 --> 01:34:37,154
Не сум го имал
време за повик или порака.

1708
01:34:37,188 --> 01:34:39,604
Аби, во ред е.

1709
01:34:39,639 --> 01:34:41,572
Искрено, ако тоа
не беше за тебе, јас

1710
01:34:41,606 --> 01:34:45,403
можеби не поминал со
и само што го изгубив и бебето.

1711
01:34:45,438 --> 01:34:49,131
Не, само ти дадов а
малку насока.

1712
01:34:49,166 --> 01:34:50,995
Беше - тоа беше ти.

1713
01:34:51,030 --> 01:34:54,343
Мислам, ти си тој
што ја донесе одлуката.

1714
01:34:54,378 --> 01:34:58,175
Ти си тој што
го направи тешкиот дел.

1715
01:34:58,209 --> 01:34:59,970
Толку е тешко.

1716
01:35:00,004 --> 01:35:04,664
Многу сум почестен
да те познавам, Ерика,

1717
01:35:04,699 --> 01:35:08,323
да познаваш некого со
вашата определба

1718
01:35:08,357 --> 01:35:10,877
и сила и вера.

1719
01:35:14,294 --> 01:35:19,092
Засекогаш ќе живеам
мојот живот во сите вас.

1720
01:35:19,127 --> 01:35:21,060
Јас сум така
благодарна за тебе, Аби.

1721
01:35:25,823 --> 01:35:28,999
И ја замолив Шер да напише
сè надолу за нас.

1722
01:35:33,210 --> 01:35:36,213
горд сум на тебе...

1723
01:35:36,247 --> 01:35:38,042
за терапијата се.

1724
01:35:40,596 --> 01:35:43,013
Мислам дека навистина ти помага.

1725
01:35:43,047 --> 01:35:45,636
Се надевам дека не е тоа
причина што сакаше да одам.

1726
01:35:45,670 --> 01:35:48,743
Не, но јас го знаев тоа
би помогнале кога ние

1727
01:35:48,777 --> 01:35:50,952
мораше да го направи овој разговор.

1728
01:35:50,986 --> 01:35:52,643
Никогаш не сакав да го имам.

1729
01:35:52,677 --> 01:35:55,370
Знам, но мораме.

1730
01:36:00,582 --> 01:36:03,792
Што се случува кога вие
најде некој друг?

1731
01:36:03,827 --> 01:36:07,520
Се што сакам си ти.

1732
01:36:07,554 --> 01:36:09,073
Не сакам повторно да излегувам.

1733
01:36:09,108 --> 01:36:12,352
Да, но мислам, што
вид на живот е тоа?

1734
01:36:12,387 --> 01:36:13,560
Сакам да излезеш.

1735
01:36:13,595 --> 01:36:15,010
Сакам и ти да се омажиш.

1736
01:36:20,257 --> 01:36:22,569
Нема да седам овде
и слушај како зборува жена ми

1737
01:36:22,604 --> 01:36:24,226
за тоа дека ќе се омажам за некој друг.

1738
01:36:24,261 --> 01:36:27,195
Каков човек
дали мислиш дека сум?

1739
01:36:27,229 --> 01:36:28,955
Види, јас го ценам тоа.

1740
01:36:28,990 --> 01:36:30,267
јас го правам тоа.

1741
01:36:30,301 --> 01:36:32,510
Сè уште си многу млад.

1742
01:36:32,545 --> 01:36:34,789
Не очекувам да бидеш
сам остатокот од твојот живот.

1743
01:36:38,620 --> 01:36:40,242
што одиш
да правиш со твојот прстен?

1744
01:36:49,976 --> 01:36:52,945
Ќе го носам
другата рака.

1745
01:36:52,979 --> 01:36:54,567
А што ако таа
не му се допаѓа тоа?

1746
01:36:58,329 --> 01:37:03,369
Па, претпоставувам дека таа е
не онаа тогаш.

1747
01:37:03,403 --> 01:37:04,266
Тоа е добар одговор.

1748
01:37:08,339 --> 01:37:11,515
Што е со децата?

1749
01:37:11,549 --> 01:37:14,690
Сакам и таа да ги сака.

1750
01:37:14,725 --> 01:37:16,140
Ми треба да ги заштитиш.

1751
01:37:19,834 --> 01:37:21,180
И јас секогаш ќе.

1752
01:38:18,099 --> 01:38:20,032
Мамо.

1753
01:38:20,066 --> 01:38:22,448
Да?

1754
01:38:22,482 --> 01:38:25,451
Можеш ли да ми дадеш ветување?

1755
01:38:25,485 --> 01:38:26,590
Што е тоа, душо?

1756
01:38:30,387 --> 01:38:38,567
Вети ми дека нема
мрази го Бог откако сум јас

1757
01:38:38,602 --> 01:38:41,467
отиде за она што се случи, те молам.

1758
01:38:41,501 --> 01:38:42,295
Ве молам.

1759
01:38:47,404 --> 01:38:50,959
Не го мразам Бог.

1760
01:38:50,994 --> 01:38:53,617
Само не ми е јасно
зошто ова се случува.

1761
01:38:56,413 --> 01:38:57,207
Во ред е.

1762
01:38:57,241 --> 01:38:58,898
Во ред е.

1763
01:38:58,933 --> 01:38:59,864
Во ред е, мамо.

1764
01:39:03,454 --> 01:39:04,662
Господ го има ова.

1765
01:39:08,252 --> 01:39:11,462
Знам дека го прави тоа.

1766
01:39:11,497 --> 01:39:13,913
Само посакувам да има
повеќе што можев да направам.

1767
01:39:13,948 --> 01:39:14,707
Можеш.

1768
01:39:14,741 --> 01:39:16,985
Можеш.

1769
01:39:17,020 --> 01:39:29,101
Вети ми дека ќе му благодариш на Бога
ракот и моето страдање.

1770
01:39:32,552 --> 01:39:36,901
Бев млак христијанин.

1771
01:39:40,802 --> 01:39:47,774
О, ова ме зближи
на Бога од кога било досега.

1772
01:39:47,809 --> 01:39:50,743
Ве молам, ве молам вети ми.

1773
01:40:02,548 --> 01:40:06,000
те сакам.

1774
01:40:06,034 --> 01:40:10,142
Ве молам, вети.

1775
01:40:15,250 --> 01:40:16,493
Те молам, мамо.

1776
01:40:16,527 --> 01:40:17,287
Ве молиме вети.

1777
01:40:32,198 --> 01:40:32,992
Ветување.

1778
01:40:53,875 --> 01:40:56,602
Јас и дадов ветување
дека таа не би

1779
01:40:56,636 --> 01:40:57,913
мрази го Бог без разлика на се.

1780
01:41:00,916 --> 01:41:02,263
Таа ми рече.

1781
01:41:02,297 --> 01:41:04,851
Затоа се вратив.

1782
01:41:04,886 --> 01:41:06,474
Не грижи се, Реси.

1783
01:41:06,508 --> 01:41:09,132
Нема да и дозволам.

1784
01:41:09,166 --> 01:41:10,512
Фала тато.

1785
01:41:10,547 --> 01:41:12,204
те сакам.

1786
01:41:12,238 --> 01:41:14,171
И јас те сакам, Реси Дучи.

1787
01:41:14,206 --> 01:41:17,174
Ве молиме престанете.

1788
01:41:17,209 --> 01:41:22,283
Еј, тато, можеш ли само да останеш
со мене уште малку?

1789
01:41:22,317 --> 01:41:25,562
Можам да останам толку долго
како што сакаш јас.

1790
01:41:25,596 --> 01:41:29,324
Немам каде да одам.

1791
01:41:29,359 --> 01:41:30,636
Фала тато.

1792
01:41:49,172 --> 01:41:50,759
О, драги, Боже.

1793
01:41:50,794 --> 01:41:51,795
Боб, дали си добро?

1794
01:41:54,763 --> 01:41:58,802
Да, добро сум.

1795
01:41:58,836 --> 01:42:05,567
Само што планирав да заминам.

1796
01:42:05,602 --> 01:42:07,500
О, можете да почекате а
малку ако сакаш.

1797
01:42:07,535 --> 01:42:10,158
Убаво е невреме
лошо таму.

1798
01:42:14,749 --> 01:42:15,543
бр.

1799
01:42:21,928 --> 01:42:23,206
Мислам дека е подобро да одам.

1800
01:42:27,969 --> 01:42:29,073
Станува доцна.

1801
01:42:37,737 --> 01:42:39,118
Ви благодарам.

1802
01:42:39,153 --> 01:42:39,946
Ви благодарам.

1803
01:43:08,699 --> 01:43:09,493
Влези.

1804
01:43:25,199 --> 01:43:27,960
Таа беше како
ова два дена.

1805
01:43:27,994 --> 01:43:29,099
знам.

1806
01:43:29,133 --> 01:43:30,756
Рајан, можеш ли
пушти ни песна?

1807
01:43:50,672 --> 01:44:01,304
Неверојатно
благодат, колку е сладок звукот

1808
01:44:01,338 --> 01:44:11,935
Тоа спаси бедник како мене

1809
01:44:11,969 --> 01:44:17,389
Еднаш бев изгубен

1810
01:44:17,423 --> 01:44:22,911
Но сега сум пронајден

1811
01:44:22,946 --> 01:44:34,164
Бев слеп, но сега гледам

1812
01:44:34,198 --> 01:44:36,580
Ајде, Ерика.

1813
01:44:36,615 --> 01:44:38,617
Ова е твоја песна.

1814
01:44:38,651 --> 01:44:39,721
Ајде, душо.

1815
01:44:39,756 --> 01:44:41,102
Ајде.

1816
01:44:41,136 --> 01:44:52,009
Ова е благодат
тоа ме донесе безбеден досега

1817
01:44:52,044 --> 01:45:08,025
И благодатта ќе ме одведе дома

1818
01:45:08,060 --> 01:45:08,854
Ерика.

1819
01:45:11,201 --> 01:45:11,995
Ерика.

1820
01:46:34,733 --> 01:46:36,010
О, може ли да ти помогнам?

1821
01:46:36,044 --> 01:46:37,529
Дали е сопственикот тука?

1822
01:46:37,563 --> 01:46:39,254
Не, госпоѓо, но
Јас сум менаџер.

1823
01:46:39,289 --> 01:46:41,567
Да прашам што е ова
е во однос на?

1824
01:46:41,602 --> 01:46:46,952
Па, можев да кажам
ти, но приватно.

1825
01:46:46,986 --> 01:46:48,194
Секако.

1826
01:47:29,339 --> 01:47:36,829
Ерика беше во огромна
болка, но таа никогаш не се пожали.

1827
01:47:36,864 --> 01:47:39,487
Наместо тоа, таа се понуди
нејзиното страдање до нашиот Господ

1828
01:47:39,522 --> 01:47:41,316
и Спасителот Исус Христос.

1829
01:48:04,098 --> 01:48:06,997
Сега нека почива во мир.

1830
01:48:07,032 --> 01:48:11,485
Во името на Отецот,
Синот и Светиот Дух.

1831
01:48:11,519 --> 01:48:15,523
Се додека не ја видиме повторно внатре
рај, може да одиме во мир.

1832
01:48:15,558 --> 01:48:16,351
Амин.

1833
01:48:40,824 --> 01:48:42,723
Ќе биде
нешто денес.

1834
01:48:42,757 --> 01:48:44,069
Да.

1835
01:48:44,103 --> 01:48:45,760
Но, ќе го поминеме.

1836
01:48:45,795 --> 01:48:48,245
Никогаш не одиш
да верувам во ова.

1837
01:48:48,280 --> 01:48:51,559
Влезе жена
еве пред кратко време.

1838
01:48:51,594 --> 01:48:53,941
Сега, таа сака
останете анонимни.

1839
01:48:53,975 --> 01:48:56,702
Но, таа рече дека сака
биди кума самовила на Ела.

1840
01:48:56,737 --> 01:48:57,496
Навистина?

1841
01:48:57,531 --> 01:48:58,739
Што значи тоа?

1842
01:48:58,773 --> 01:49:00,188
Да.

1843
01:49:00,223 --> 01:49:04,607
Таа ги платила сите 8.500 долари
сите погребни аранжмани.

1844
01:49:04,641 --> 01:49:06,678
Вашето салдо е нула.

1845
01:49:06,712 --> 01:49:08,024
Тоа е неверојатно.

1846
01:49:08,058 --> 01:49:09,888
Да, тоа е.

1847
01:49:09,922 --> 01:49:10,716
Боже моја.

1848
01:49:10,751 --> 01:49:14,133
Ти благодарам, Господи.

1849
01:49:14,168 --> 01:49:15,859
Дали имате некој
идеја која е таа?

1850
01:49:15,894 --> 01:49:17,689
Не, не.

1851
01:49:17,723 --> 01:49:18,621
Таа е ангел.

1852
01:49:54,070 --> 01:49:55,727
Еве.

1853
01:49:55,761 --> 01:49:58,005
Ви благодарам.

1854
01:49:58,039 --> 01:50:01,387
Ви благодарам, и Бог да ве благослови.

1855
01:50:01,422 --> 01:50:02,768
Тој веќе има.

1856
01:50:53,785 --> 01:50:58,065
Без а
се сомневам, знам дека си со мене

1857
01:50:58,099 --> 01:51:01,620
Без сомнение,
Знам дека си тука

1858
01:51:01,655 --> 01:51:05,348
Без сомнение,
Одам со тебе

1859
01:51:05,382 --> 01:51:07,246
Нема да отстапам

1860
01:51:07,281 --> 01:51:09,041
Без сомнение

1861
01:51:09,076 --> 01:51:12,804
Без сомнение, јас
знај дека си со мене

1862
01:51:12,838 --> 01:51:16,462
Без сомнение,
Знам дека си тука

1863
01:51:16,497 --> 01:51:20,087
Без сомнение,
Одам со тебе

1864
01:51:20,121 --> 01:51:22,054
Нема да отстапам

1865
01:51:22,089 --> 01:51:24,022
Без сомнение

1866
01:51:24,056 --> 01:51:25,333
Уф

1867
01:51:25,368 --> 01:51:27,577
Уф

1868
01:51:27,611 --> 01:51:29,475
Уф

1869
01:51:29,510 --> 01:51:32,824
Уф

1870
01:51:32,858 --> 01:51:37,345
Крајот е само почеток

1871
01:51:37,380 --> 01:51:42,212
Вие го правите тоа
јасно без сомнение

1872
01:51:42,247 --> 01:51:46,078
Немам од што да се плашам

1873
01:51:46,113 --> 01:51:49,703
Без сомнение, јас
знај дека си со мене

1874
01:51:49,737 --> 01:51:53,258
Без сомнение,
Знам дека си тука

1875
01:51:53,292 --> 01:51:57,124
Без сомнение,
Одам со тебе

1876
01:51:57,158 --> 01:51:58,850
Нема да отстапам

1877
01:51:58,884 --> 01:52:00,679
Без сомнение

1878
01:52:00,714 --> 01:52:04,476
Без сомнение, јас
знај дека си со мене

1879
01:52:04,510 --> 01:52:08,066
Без сомнение,
Знам дека си тука

1880
01:52:08,100 --> 01:52:11,759
Без сомнение,
Одам со тебе

1881
01:52:11,794 --> 01:52:13,727
Нема да отстапам

1882
01:52:13,761 --> 01:52:15,521
Без сомнение

1883
01:52:15,556 --> 01:52:19,284
Без сомнение, јас
знај дека си со мене

1884
01:52:19,318 --> 01:52:22,943
Без сомнение,
Знам дека си тука

1885
01:52:22,977 --> 01:52:26,670
Без сомнение,
Одам со тебе

1886
01:52:26,705 --> 01:52:28,396
Нема да отстапам

1887
01:52:28,431 --> 01:52:30,571
Без сомнение




